중화사전망 - 구한말 사전 - 고전 중국어에서 일반적으로 번역되는 'quan'의 의미는 무엇인가요?

고전 중국어에서 일반적으로 번역되는 'quan'의 의미는 무엇인가요?

전'은 일반적으로 한자어에서 다음과 같은 의미로 번역된다:

①명사, 저울, 무게를 다는 망치. "공자·요의 논어": "측량에 주의하라." 권한을 부여하고 법률을 검토합니다. "

② 동사, 무게를 달다; 측정하다. "기환과 진문의 문제": "힘, 그리고 그 중요성을 안다. "

③ 명사, 권력, 권력. "진나라의 도해": "산둥과 진서두의 나라를 장수하고 번영하게 만들고 그들의 힘과 힘을 비교해보세요. "

IV 동사, 대리인; 동시에. Hu Zai의 "시험": "당시 Han Yu의 공식 부서 Quan Jingzhao. "

⑤ 명사, 우발성, 유연성. "전략적 공격": "삼군의 힘을 모르고 삼군의 책임을 분담한다면 중사는 의심하게 될 것이다. "

⑥부사, 당분간, 당분간. "임교두풍설산사": "권은 수용소 앞에 찻집을 열었습니다. ”