중화사전망 - 구한말 사전 - 화살표는 무엇이며 4자리 관용구는 어떤 문자열인가요?
화살표는 무엇이며 4자리 관용구는 어떤 문자열인가요?
1. 끈의 화살표와 같습니다.
설명: 은유는 필수적입니다. 혹은 일이 이루어져야 할 지경에 이르렀거나, 말이 해야 할 지경에 이르렀습니다.
출처: 삼국지·위·진린의 '원소를 위한 위주 상소'에는 '위지'라는 주석이 달렸다. "화살이 줄에 있으니 놓치지 말아야 한다."
예: "부지와 한주 두 장군이 2만명의 병력을 거느리고 예현과 위주 사이에 주둔한 이후, 군대는 줄에 달린 화살처럼 계속해서 동쪽으로 전진했다." 야오설인의 『이자성』 2권 36장에서 발췌.
2. 끈을 떠나는 화살처럼.
설명: 활시위를 떠나는 화살과 같습니다. 목표를 향해 달리는 속도를 설명합니다.
출처 : 명나라 풍몽룡의 『우시밍옌』 제31권: "절박한 마음은 줄을 떠나는 화살과 같아서 미로의 안내자만이 앞으로 나아갈 수 있다."
p>
예: 진용의 "영웅의 낭만" 38장: "청공을 시작하자마자 정말 비교할 수 없는 속도로 화살이 줄을 떠나는 것 같았습니다. 그러나 그는 마침내 한 걸음 늦어 절벽 끝으로 달려갔다. 궈샹은 이미 절벽 아래로 떨어졌다."
3. 석궁 화살이 줄을 벗어났다.
설명: 석궁: 기계적 힘을 이용해 화살을 쏘는 활. 석궁의 화살이 활시위에서 발사되었습니다. 매우 빠르게 설명하십시오.
출처 : 명나라 오성근의 '서유기'42 장 : "앞으로가는 것은 유성이 지나가는 것과 같고, 뒤로가는 것은 줄을 떠나는 석궁 화살과 같다. "
예시 : 100미터 필드에 총소리가 들리자 선수들은 석궁처럼 결승선을 향해 돌진했다.