중화사전망 - 구한말 사전 - ?비굴하다는 것은 무슨 뜻인가요? 그것은 어디에서 오는가?

?비굴하다는 것은 무슨 뜻인가요? 그것은 어디에서 오는가?

출처: 송나라 위요영(宋遼王)의 『건령현 충란경서기』: "공무원과 장관들은 모두 여왕에게 굽실거리고 절을 했다. 안시의 덕행에 감사를 표했지만 여전히 피할 수 없었다."

정의: 절하다: 머리를 숙이고 무릎을 굽히다: 무릎을 꿇다. 척추가 없고 비굴하고 아첨하는 것으로 묘사됩니다.

발음: bēi gōng qū xī

예:

1. 유럽인들은 중국에 도움을 청할 필요가 없습니다.

2. 하지만 비굴할 필요도 없고 비굴해서도 안 됩니다.

3. 공화당은 그가 미국을 위해 사과하고 반대자들에게 머리를 숙인다고 비난했다.

4. 중국은 일본을 굴복시켜 자칭 아시아 1위 강국임을 재확인한다.

5. 웨이터와 접수원은 그 앞에서 비굴하게 굴었고 경찰은 그를 다르게 대했습니다.

6. 디트로이트의 3대 자동차 회사는 겸손하게 의회에 가서 공공 지원을 요청했습니다.

7. 전화 인터뷰에서 홍콩 월마트의 한 지역 임원도 마찬가지로 충칭을 화나게 하지 않기 위해 겸손하고 조심스러웠다.

8. 결국 그의 비굴함은 너키가 그를 무자비하게 거부했을 때 그를 더욱 부끄럽게 만들었고, 이는 의심할 여지 없이 두 형제 사이의 폭력적인 갈등으로 이어졌습니다.

9. 비굴한 아줌마보다 좋은 인상을 남기게 되므로 상사에게 가장 큰 영향력을 미치는 사람에게 좋은 인상을 남길 것입니다.

10. 만약 중국이 미국의 요구에 굴복하고 위안화가 미국 달러에 비해 크게 절상되도록 허용한다면 중국은 미국 달러 예금에서 큰 손실을 입을 것입니다.

11. 반대로 그의 반대자들은 이 대통령이 외국인에게 머리를 숙이고, 동맹국을 무시하고, 미국의 위상을 낭비하고, 비현실적인 평화 구상을 지지하는 데 가장 능숙하다고 주장합니다.

12. 도시 건축 외에도 도시가 시행한 경제 및 사회 정책은 재세계화된 상하이가 궁극적으로 혁명으로 이어진 번영했지만 비참한 과거를 반복하지 않도록 보장했습니다.

13. 즉, 정치인들의 반응은 또한 숨겨진 더 깊은 스캔들을 반영합니다. 즉, 그들이 조직의 환심을 사기 위해 몸을 굽힌 정도입니다.

14. 게다가 전 주미대사를 거쳐 현재 국가안보보좌관까지 역임한 왕자는 해외에서는 예리한 외교술로 유명하지만, 국내에서는 오랫동안 왕실의 후예로 여겨져 왔다. 과도한 사치와 왕실에 대한 존경심 부족 미국의 비굴함을 상징하며 대중이 일반적으로 그를 혐오하는 주된 이유이기도합니다.

15. 당신의 문명이 우리에게 굴욕을 요구한다면.

16. 교만한 사람이 자신의 얼굴을 똑똑히 보기를 원한다면, 그는 다른 사람의 자존심을 이용해서만 할 수 있습니다. 그에게 절하는 것은 그의 오만을 증가시키고 당신 자신에게 헛된 굴욕을 가져다 줄 뿐입니다.

17. 소설을 무대에 맞게 각색하려면 용기와 통찰력이 필요하며 원작자에게 머리를 숙이는 것을 거부해야 합니다.

18. 영국인들은 1976년 IMF에 '굴복'해야 한다는 생각에 아직도 겁을 먹고 있다.

19. 그렇다고 해서 ***이 옹호하는 가치를 비굴하거나 포기해야 한다는 의미는 아닙니다.

20. 그가 포기한다면 데 구흐트는 "독일에 굴복한다"는 낙인이 찍힐 위험이 있다.