버팔로·······버팔로······처음 호른을 냈을 때 어떤 노래를 불렀나요?

참고로 내 동생은 민국 21년(1932년)에 출판된 Xianxian Shu의 책인 "중영 북경 발라드"에 대해 이야기했는데, 32장 420장입니다. 페이지 8개, 양장본, 출판 기관 없음, 저작권 페이지에는 편집자가 Qianyang Zhang Zezhi라고 나와 있으며 상업 출판사에서 인쇄되었습니다. 표지는 모두 영어로 되어 있으며 영어로 표기해야 합니다. 역자. 이 책에는 옛 베이징의 동요 214개가 들어 있으며, 주주 형제는 그 중 몇 곡을 복사했습니다. 165번 '버팔로' -

버팔로, 버팔로

뿔이 먼저 나오고 그다음 머리,

너의 아버지, 너의 어머니,

가져온 구운 양고기를

안 드시면 놔두지 않겠습니다.

어디 있나요?

무덤 뒤에 있어요.

주석 형은 "여기 버팔로는 남부에서 흔히 볼 수 있는 물소가 아니다. 북경에서 흔히 볼 수 있는 작은 달팽이의 이름이다. 물소는 회색이다"라고 설명했다. - 흰색이고 납작한 둥근 껍질을 가지고 있으며, 나무 위에서 살며 천천히 기어가며 아이들이 장난감으로 쉽게 잡을 수 있습니다. 물소를 손에 잡으면 곧바로 몸이 겁을 먹고 껍데기 속으로 들어가게 된다. 이때 아이들은 각자 손바닥을 쭉 뻗은 채 물소를 들고 “물소야, 물소야, 먼저 나와라”라고 노래했다. 뿔이 생기고 머리가..." 환경에 적응해 부드러워지기를 기다리는 동안 머리는 천천히 펴졌다가 다시 기어간다. 아이들끼리 경쟁도 자주 벌인다. 물소 머리를 손에 쥐고 있는 사람이 나타난다. 물론, 노래 속 버팔로는 먼저 머리를 드러낼 것입니다. 버팔로는 습성이나 기질 면에서 이러한 미끼에 유혹을 받지 않을 것입니다. 그 고양이와 개는 그것을 먹고 싶어하는 사람도 마찬가지입니다. 가볼까?

하지만 버팔로는 나름대로의 임무가 있다. 다리와 발이 너무 느려서 나무를 반쯤 오르기가 힘들었다. 그런데 여기까지 끌려서 다시 올라오는데 얼마나 걸릴까? 그래서 물기 있는 작은 살코기가 쭉 뻗어 있고, 머리도 드러났는데, 좌우로 살펴보니 위험이 없어 계속했다. 물론, 멀리서 짐작했던 대로였을지도 모르지만, 손바닥의 열기가 견디기 힘들어서 버팔로가 나왔다."