이시나인데이즈 번역 감사합니다!

원문

야오는 체포되자 열흘 만에 함께 나갔다.

농작물이 불타고, 초목이 죽고, 사람들은 먹을 것이 없습니다.

茰貐, Chisel Teeth, Jiu Ying, Gale Feng, Feng Xi 및 Xiu Snake는 모두 사람들에게 해를 끼칩니다.

그러자 요는 이순신에게 초우화(Chouhua) 광야에서 유아 9명을 죽이고, 사나운 물 위에서 유아 9명을 죽이라고 명령한 뒤 청추늪에 강풍을 보내 열흘 동안 총살했다. 그런 다음 그는 거위를 죽이고 동굴의 수리를 끊고 뽕나무 숲에 갇혀 봉인되었습니다.

백성이 모두 기뻐하며 요오를 황제로 삼았습니다.

——"회남자·본경훈"

번역

야오가 통치할 때 열 개의 태양이 함께 나왔다.

뜨거운 태양이 농작물을 태우고 꽃과 나무를 말려 사람들이 먹을 것이 없게 되었습니다.

그 밖에도 많은 재난이 있는데...

그래서 야오는 사람들에게 해를 끼치는 것을 제거하기 위해 후의를 보냈습니다.

허우이는 이러한 재난을 하나둘씩 해소했다.

야오는 인민을 이끌어 이런 위대한 성과를 거두었고, 인민의 마음을 얻었으며, 인민의 사랑을 받았으며, 야오를 지도자로 추천했습니다.

야오 때는 열 개의 태양이 동시에 나왔고, 풀과 나무가 타서 말랐다. 야오는 이에게 열흘 동안 쏘라고 명령하여 아홉 개를 모두 쳤다. 태양 아래의 까마귀가 죽어 날개를 잃어 하루 동안 방치되었습니다.

요나라 때 하늘에 열 개의 태양이 동시에 나와 풀과 나무를 태웠다. .아홉 마리의 황금까마귀가 태양 아래서 죽어 깃털과 날개가 떨어져서 태양은 하나만 남았습니다.