중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - '개 피를 흘리다'는 무슨 뜻인가요?

'개 피를 흘리다'는 무슨 뜻인가요?

'개피 흘리다'라는 말은 원래 예의를 존중하지 않고, 무분별하게 팔고, 과시하는 오페라 배우들을 일컫는 말이다.

개피를 뿌리는 행위라면 악귀를 쫓기 위한 것입니다. 개피의 오물은 악법(미신)을 어길 수 있다는 뜻입니다.

일반적으로 배우의 행위를 말합니다. 줄거리를 어기고 연기력을 과도하게 과시하는 것.

이 단어는 배우들이 연기에 있어 예의를 고려하지 않고 무작위로 팔고, 인위적으로 행동해 연기에 진정성이 상실되는 것을 일컫는 옛 배밭선에서 나온 말이다. 관객을 즐겁게 하기 위해 무대 위에서 최고의 연기를 펼치는 배우들을 가리킨다. 옛날 연극에서는 '완벽함'을 이상적인 상태로 여겼는데, 부족하면 '재앙', 과하면 '개피 뿌리기'라고 했다.

이제 이 단어는 음악, 문화창작 등 다양한 분야로 확장됐다. 예를 들어, 이백(Li Bai)의 시: "하늘 문이 으르렁거릴 때, 수천 마일 떨어진 곳에서 바람이 불어옵니다." 왕증기는 자신이 약간 "개 피를 뿌리는 것"이라고 말했습니다. 그 이유는 이백이 "때때로 자신감이 부족하기 때문입니다." 개피 뿌리고 미친 척 해야지" - 사실 "대담한 척"은 일부 사람들이 자신도 모르게 "깊게 놀아"는 것과 비슷해야 한다.

대만 팝 뮤지션들은 이른바 '개의 피를 흘리다'는 창작과 노래가 너무 선정적이며, 그 노래가 너무 고의적으로 일부 외부 감정을 무심코 직접적으로 표현한 것이라고 말한다. 공연에. 예를 들어, Su Yongkang은 Chen Shanni로부터 "개 피를 퍼뜨린다"고 꾸짖었습니다.

'개피 흘리다'는 좋은 말이 아니다. 참고로 옛 리위안싱(Liyuanxing)을 참고하면 '인신공격', '인격훼손' 요소가 발견될 수 있는데 지금은 그의 확장명만 사용한다. 정의, 다른 것은 없습니다.

검은 배(일본어: はRaぐろい), 이 단어는 일본어의 새로운 단어 "검은 배"에서 파생되었습니다. 원래 의미는 "마음이 나쁜", "검은 배"입니다. 검은 마음', '외모와 겉모습의 차이'라는 뜻으로, 종종 그 면모를 연기력으로 위장해 사람들을 항상 웃는 얼굴로 가득 차 있고, 온화하고 순하고, 다정하게 보이도록 하지만, 보는 순간 몇 초 만에 돌변한다. .3미터 떨어진 오수구덩이에 자발적으로 빠지게 하는 단계를 정확하게 계획할 수 있습니다. 좀 더 직설적으로 설명하자면, 그는 겉으로는 선하고 온유하지만 속으로는 사악하고 악합니다. 그는 다른 사람의 고통을 기반으로 행복을 누리며 사람을 고문하여 죽을 때까지 멈추지 않을 것입니다. ACG 세계에서는 귀여운 속성으로 널리 사용됩니다.