중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 고시(9일간의 산에 오르다) 전체의 의미는 무엇입니까?

고시(9일간의 산에 오르다) 전체의 의미는 무엇입니까?

9 일 만에 산에 오르다 저자 : Du Mu 장한의 가을 그늘에 기러기가 날고, 손님들은 푸른 잡초 화분을 들고있다 2. 이 세상에 웃는 일은 드물다 3, 머리가 국화로 가득 차 있어야 한다 4. 하지만 명절 기간에는 뤄후이를 배웅하러 올 필요가 없습니다. 이것은 여러 시대에 걸쳐 있었던 일입니다. 왜 Niu Shan은 옷을 입고 혼자 있어야 합니까? 모든 참고 사항 1. 아홉째 날: 9월 9일 중9절 축제입니다. 치산(岐山) : 현재의 안후이성 구이치현. 2. 추이웨이(Cuiwei): 산을 가리킨다. 국화: 이것은 숨겨진 암시입니다. 3. 속담: "장자(莊子)": "윗수명은 백세, 중수수는 팔십세, 하수생은 육십년이니, 병과 살이 빠지고 죽고 슬픔이 없어지면 웃는 사람은 한 달에 4, 5일밖에 가지 않는다." "인생에서 웃는 일은 드물기 때문에 우리는 어떤 문제에 대해 너무 걱정하지 말고 스스로를 위로하고 해결책을 찾아야 합니다. 4. 국화 문장: 『의문뇌거』 제4권 『금양구의 계속』에서 인용: “도천은 9월 9일에 술이 없음을 맛보고 집 옆 국화나무에서 국화를 따왔다. 그는 옆에 앉아 오랫동안 머물렀다. 왕홍이 술을 가져 왔기 때문이다. 5. 술에 취했다. 6. 니우산: "연자 춘추 네이피안 훈계 제1부": "(치) 징공이 니우산으로 갔는데, 북쪽에 있는 자기 나라 도시에 가까워졌을 때, 눈물을 흘리며 말했습니다. '어찌 여기 가서 죽을 수 있겠습니까? ?'" Aikong and Liangqiu 모두가 눈물을 흘린다. " 이 시는 삶의 슬픔과 삶과 죽음의 불확실성을 없애기 위해 넓은 마음의 (심지어 퇴폐적인) 의미를 사용합니다. 처음 두 문장은 기품이 넘치며, 가을에 높은 감성을 표현하여 연예인의 스타일을 보여줍니다. 설명으로 고대 유명인 Zhuang Zhou와 Tao Qian의 서너 문장이 인용됩니다. 마지막 네 문장은 걱정을 해소하기 위해 술을 마시고 열린 마음으로 생활하면 생사를 걱정할 필요가 없다는 것을 직설적으로 말하고 있습니다. 시 속 '손님'은 시인 장호(張湖)라고 한다. 이 시의 문체는 상큼하고 힘차지만 사려 깊고 슬프기 때문에 읽으면 답답하고 바람에 흔들리는 느낌이 듭니다.