중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 짧은 시간을 표현하는 단어는 무엇인가요?

짧은 시간을 표현하는 단어는 무엇인가요?

달려가는 시간은 화살처럼 흐르고, 팬에 섬광이 나타나고, 손가락이 튕기는 순간, 해와 달이 날아간다

1. p>속어적 의미: 또한 적게 말했다. 지나가면 지나간다. 조금 쉬다가 지나갔다

왕조:현대

저자: 차이동판, 쉬진푸

인용: 『중화민국의 인기연애』 제34장 ": 상황은 끊임없이 변화하고 찰나입니다.

2. 시간은 빠르게 흐른다

현지 의미: 시간: 시간. 시간은 화살처럼 흘러갑니다. 시간이 매우 빨리 지나가는 것을 묘사하십시오.

왕조: 송나라

저자: Su Shi

출처: "Xing Xiangzi·Qiu Xing": "시간은 화살과 같아서 말이 없는 것 같습니다."

시간이 참 빨리 지나가는 것 같아요. ”

3. 냄비 속의 섬광

속어: 꽃이 피고 나면 곧 시드는 희귀한 사물이나 눈에 띄는 인물이 나타났다가 사라지는 것을 비유적으로 이르는 말.

왕조 : 고대

저자 : 미상

출처 : "묘법·편의물 법화경" : "탁월한 단보꽃처럼 갑자기 귀에 나타납니다. ”

번역: 꽃이 피고 나면 금방 시들고, 피어나자마자 사라지는 꽃말처럼

손가락 튕기기

현지어 해석 : 시간이 얼마나 짧은지에 대한 은유 새와 벌레의 장' 시: '하의복성림.' 옛날에는 손가락 튕기기로 복수를 갚을 수 있었습니다. ”

5. 해와 달은 셔틀처럼 날아간다

현지 해석: 해와 달은 셔틀처럼 왔다 갔다 하며 시간이 매우 빠르게 지나가는 것을 묘사합니다.

>

왕조: 원

저자: 정팅위

출처: "임의 이야기" 4장: 이번은 물과 같고 태양과 하늘과 같다고 생각합니다 달은 파리와 같아요.