중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 자신의 단점을 보호한다는 것은 우리에게 무엇을 말해주는가?

자신의 단점을 보호한다는 것은 우리에게 무엇을 말해주는가?

자신의 단점을 지킨다는 것은 자신의 단점과 단점을 직시하지 못하고 강한 말로 변명하면 결국 비웃음과 멸시를 당하게 된다는 뜻이다.

자신의 단점을 보호한다는 것은 현실에 관심을 두지 않고 이해하는 척 할 줄 모르는 사람들을 풍자하는 것입니다. 이해하는 척하지 마십시오. 그렇지 않으면 자신을 바보로 만들 것입니다. 아마도 세상의 지식은 끝이 없지만 개인의 인지 능력은 제한되어 있을 것입니다. 이해하지 못하는 것에 대해서는 사실에서 진실을 찾고 열린 마음으로 다른 사람에게 조언을 구해야 합니다. 학습 다른 사람의 장점을 통해 배우고 자신의 단점을 보완할 수 있습니다.

'단점으로부터 자신을 보호하라'의 원문

'단점으로부터 자신을 보호하라'는 중국 고전 기사로, 장잉커가 쓴 것으로, 『설타오의 소설·지무야』에서 선별한 것이다. ". 작품 원문 : 북에서 태어나 밤나무를 모르는 자들은 남에서 봉사하게 된다. 식탁에 있는 밤을 먹고 껍질을 입에 물고 먹습니다. 혹은 “마름을 먹을 때는 껍질을 벗겨야 한다”고 말했다.

그 사람은 자신의 단점을 조심하며 “모르겠다. 껍질은 열을 빼는 데 사용된다”고 질문자는 말했다. : "베이투 그런 게 있나요?" 그는 "앞에는 산이 있고 뒤에는 산이 있는데 그런 것은 없다!"고 대답했다. 푸링은 물에서 태어났다고 하는데 이것은 알려져 있지 않다.

번역 : 태어날 때부터 밤을 모르는 북부 사람이 있었는데, 그는 한때 남쪽의 관리였으며 연회에서 밤을 껍질과 함께 먹었습니다. 어떤 사람은 "마름을 먹으려면 껍질을 벗겨야 한다"고 말했고, 자신의 실수를 덮고 싶어서 "껍질과 함께 먹는 것이 문제라는 것을 모르는 것은 아니다"라고 말했다. 기사에서 '물'로 번역)은 '더위를 없애러 오세요'를 사용하는 것입니다.

질문자는 "북쪽에 마름이 있습니까?"라고 묻자 그는 "어디 있느냐"고 답했다. 앞산과 뒷산에는 없느냐?” 밤나무는 물에서 자라 흙에서 난다고 하는데, 이는 무지를 지식으로 강요하려는 것이다.