'펜을 던져 군대에 가다'라는 관용어 이야기

'펜을 던지고 군대에 가다' 관용어 이야기 1

관용어:

'펜을 던지고 군대에 가다'

병음:

[t?u bī c ?ng r?ng]

설명:

펜을 버리고 군대에 입대하세요. 군대에 입대하는 문인을 가리킨다.

출처 :

"후한서·반차오전": "사람은 다른 야망이 없다. 복제자를 본받아야 한다. 장건은 외국 땅에 공을 세웠다. 후작의 칭호를 얻기 위해 벼루 사이에?"

문장 예 :

그는 He Renlong에게 가족 상황과 "~"에 대한 이야기를 물었습니다. 마치 동료들과 이야기를 나누는 것처럼요.

숙어 이야기:

Ban Chao(예명 Zhong Sheng)는 Fufeng Pinling에서 태어나 Xu 현 행정관 Ban Biao의 막내 아들이었습니다. 그는 야망이 크고 사소한 일에 연연하지 않는 사람이다. 그러나 집에서는 부모에게 효도하고 자주 열심히 일하며 노동을 부끄러워하지 말아야 합니다. 그는 웅변적이며 역사 고전을 대략적으로 읽습니다. 용핑 5년. 그의 형 반고(Ban Gu)는 학교 서기로 채용되었고, 반차오(Ban Chao)와 그의 어머니는 그를 따라 낙양(Luoyang)으로 갔다. 그의 가족은 가난했기 때문에 그는 종종 정부에 고용되어 가족을 부양하기 위해 책을 복사했습니다. (Ban Chao)는 오랫동안 열심히 일한 후 일을 멈추고 펜을 던지며 한숨을 쉬었습니다. "사람에게는 더 나은 야망과 전략이 없습니다. 그는 Fu Jiezi와 Zhang Qian을 본받아 다른 곳에서 공을 세워야 합니다. 어떻게 오랫동안 펜과 벼루를 쓰느라 바쁠 수 있겠습니까?” “주변 사람들이 그를 비웃었습니다. 반초는 “소인이 어떻게 영웅적인 사람의 뜻을 알 수 있겠습니까?”라고 말했고, 나중에 그는 사신으로 서역에 가라는 명령을 받고 마침내 큰 공을 세워 후작이라는 칭호를 받았습니다. 펜 던지기 군의 관용어 이야기 2

설명

동한의 반차오는 가난한 집안 출신으로 정부에서 문필가로 일한 적이 있다. 진정한 남자는 푸지에자(Fu Jiezi)와 장건(Zhang Qian)처럼 국경에서 나라를 위해 봉사해야 한다고 말하며 펜을 들고 한숨을 쉬었습니다. Rong: 군대; Congrong: 군대에 입대하다, 군대에 합류하다.

펜을 들고 입대한다는 속담

동한 초기에 아주 뛰어난 정치가이자 외교관인 반차오(Ban Chao)라는 사람이 있었습니다. 그가 어렸을 때 반차오의 가족은 매우 가난했고 그는 정부의 공문서를 복사하는 일로 겨우 생계를 꾸릴 수 있었습니다.

복사 작업도 너무 힘들고, 복사할 일도 많아서 잠자리에 들기 전에 자정까지 작업을 해야 하는 경우가 많았습니다. 정부에서도 복사에 대한 요구사항이 매우 엄격합니다. 단어를 잘못 복사하면 혼나고, 급여가 삭감되고, 심지어 해고될 수도 있습니다. 그래서 반차오는 일할 때 매우 조심스러웠다. 매일 너무 피곤해서 허리가 아프고 눈이 별들로 가득 차 있었다. 피곤할 뿐만 아니라 복사 작업도 매우 지루합니다. 동일한 공식 문서를 여러 번, 때로는 수십 번 복사해야 하는 경우가 많아 Ban Chao를 매우 짜증나게 만듭니다.

어느 날 그는 공문서를 복사하던 중 갑자기 일어나 펜을 땅에 던지며 화를 내며 "진정한 남자는 푸지에자, 장건과 같아야 한다. 어떻게 돈을 쓸 수 있겠는가?"라고 말했다. 전쟁터에서 공을 세운 뒤 필사, 저술 같은 사소한 일에 목숨을 걸었단 말인가?" 복제자와 장건은 서한 왕조에 태어나 서한에 사신으로 파견되어 서한 왕조에 수많은 공헌을 했습니다. . 따라서 Ban Chao는 Fu Jiezi와 Zhang Qian에게서 배우고 국가의 외교적 대의에 큰 공헌을 하기로 결정했습니다.

그때부터 반차오는 펜을 버리고 군대에 입대했다.

영평 16년(서기 73년) 풍체의 대장 두고가 흉노족을 공격하기 위해 군대를 파견했다. 군대. 가짜 사마 관리는 매우 작지만 반차오가 문학 경력에서 군 생활로 전환하는 첫 번째 단계입니다. 반차오는 군대에 입대하자마자 남다른 재능을 발휘했다. 그는 군대를 이끌고 이우(현재 신장 하미서 4성)를 공격하고 포레이하이(현재 신장 바리쿤 호수)에서 전투를 벌였으며 많은 적을 포로로 잡았습니다. Dou Gu는 그의 군사적 재능을 매우 높이 평가했습니다.

그는 매우 용감하게 싸웠고 많은 군사적 공적을 세웠기 때문에 곧 군대에서 제대되었습니다.

이후 그는 서부 지역의 다른 나라들과 소통하여 훈족과 공동으로 대처할 수 있도록 제안했습니다. 조정은 그의 제안을 받아들여 수십 명의 사람들과 함께 서부 지역의 사신으로 그를 보냈습니다. 서부 지역에서 30여년 동안 그는 지혜와 용기에 의지하여 다양한 위기에서 살아 남았습니다.

반초는 일생 동안 50여 개국을 여행하며 이들 나라와 평화를 유지하는 동시에 한나라의 국위를 드높였고, 후에 정원후로 칭송받았다. 나중에 사람들은 반차오가 펜을 땅에 던지고 군에 입대하는 이야기를 '펜을 던지고 입대'라고 불렀는데, 이는 문학을 버리고 군에 입대하여 나라에 봉사하겠다는 뜻으로 비유되었다. .

펜 던지고 입대하는 관용어 이야기 3

Phonetic tóu bì cóng róng

관용어 이야기

반초는 동한의 매우 유명한 장군이었습니다 다이너스티 그는 어렸을 때부터 열심히 일했고 미래에 대한 관심도 많았습니다. 서기 62년(한 명제 융평 5년), 반고는 명류장 황제에 의해 낙양으로 소환되어 서기가 되었고, 그의 어머니도 뒤를 따랐다. 당시 가족이 부유하지 않았기 때문에 반차오는 가족을 부양할 돈을 벌기 위해 관료들을 위해 책을 복사하는 일을 찾았습니다. 그러나 반차오는 큰 야망을 품은 사람이었는데, 시간이 지나면서 그는 더 이상 이 지루한 복사 작업을 하려고 하지 않았습니다. 어느 날 그는 문서를 복사하던 중 갑자기 심심함을 느끼며 자리에서 일어나 펜을 내려놓고 이렇게 말했습니다. 전쟁터에서 어떻게 그럴 수 있겠습니까?" 복사와 글쓰기 같은 사소한 일에 얼마나 많은 생명을 낭비하는가!" 나중에 반초는 서부 지역으로 파견되어 마침내 공훈을 쌓고 후작이 되었습니다. Fu Jiezi와 Zhang Qian은 서한 왕조에서 태어났습니다. 그들은 서한 왕조에 사신으로 가서 수많은 공헌을했습니다. 따라서 Ban Chao는 Fu Jiezi와 Zhang Qian에게서 배우고 국가에 기여하기로 결정했습니다. 나중에 그는 장교가 되어 훈족과의 전쟁에서 승리를 거두었다. 그리고 나서 그는 서부 지역의 다른 나라들과 소통하여 훈족과 공동으로 대처할 수 있도록 제안했습니다. 73년 조정은 그의 제안을 받아들여 수십 명의 사람들과 함께 서역에 사신으로 파견되었다. 그는 재치와 용기로 수많은 난관을 이겨내고 서부 지역의 수십 개 국가와 접촉하여 흉노의 오른팔을 부러뜨리고 한 왕조의 상대적인 사회 경제적 안정을 유지했으며 서부 지역과 서부 지역 간의 경제 및 문화 교류를 촉진했습니다. 본토. 반초(Ban Chao)는 31년 동안 서부 지역에 머물렀다. 이 기간 동안 그는 다양한 위기에서 살아 남기 위해 지혜와 용기에 의지했습니다. 그는 당시 동서양 민중의 국경안보와 우호교류에 탁월한 공헌을 하였다.

출처: 사람은 다른 야망이 없으므로 복제자를 본받아야 합니다. 장건(張倉)은 칭호를 얻기 위해 어떻게 글을 쓰고 벼루를 쓸 수 있었겠습니까? 오랜만이야? "후한서·반초전"

콩롱 설명 : 군대에 가다, 군대에 가다. 펜을 버리고 군대에 가세요. 군대에 입대하는 문인을 가리킨다.

술어 및 속성으로 사용됨; 문학을 버리고 무술에 입문함을 의미함

유사한 단어는 문학을 버리고 무술에 입문함

반대말은 현장 복귀

관용어 예시

◎ 그는 과감히 군대에 입대하여 천진, 연태, 지난을 거쳐 연기로 가득 찬 항일 전쟁에 헌신했으며, 수많은 피비린내 나는 전투를 경험했습니다.

◎ 1972년 겨울, 황젠궈는 군대에 입대해 10년간 무선통신사로 일했다. 펜 던지고 군대에 가는 관용어 이야기 4

관용어 정의:

펜을 버리고 군대에 가세요. 문학을 버리고 무예로 전향하여 군대에 입대하는 선비의 모습을 그린다. 콩롱: 군대에 가세요.

출처 추적 :

'후한서·반차오전' : 출가와 집필을 그만두고 한숨을 쉬며 말했다. "사람은 다른 야망이 없고, 그러므로 그는 Fu Zijie와 Zhang Qian의 모범을 따라 외국 땅에 공헌해야 합니다. 후작이라는 칭호를 얻기 위해 An Neng은 오랫동안 글과 벼루를 써왔습니다!"

스토리 링크:

반초는 서한의 유명한 역사가 반표와 『한서』의 남동생 편찬자인 반고의 막내 아들이다. 어렸을 때부터 야망이 많았던 그는 외모를 다듬거나 세세한 부분까지 세심하게 신경쓰지는 않지만, 어른들에게는 효도심이 강하고 집에서 천박하고 힘든 일을 자주 하기도 한다. 그는 토론을 잘하고 다양한 책과 고전을 읽었습니다.

한명 옹평제 5년, 즉 서기 62년, 반초는 수도 낙양에 부름을 받아 관직을 맡았다. 차오와 그의 어머니도 동행했다. 그의 가족은 가난했기 때문에 그는 정부에서 수입을 얻기 위해 종종 책을 복사했습니다.

시간이 지날수록 반차오는 하루종일 베껴쓰고 쓰는 일에 지치게 되었고, 이런 일을 오랫동안 하는 것도 소용없다는 생각이 들었다. 어느 날, 그는 책을 복사하는 데 몰두하고 있었는데 갑자기 마음속에 어떤 느낌이 들었고, 펜을 던지며 감동적으로 말했습니다. 장건, 서부 지역에 가서 공적을 쌓고 제후들로부터 보상을 받으십시오. 그가 어떻게 늙을 수 있습니까?”그는 이렇게 펜과 벼루 사이에 글쓰기에 빠져 있습니다!” 그와 함께 복사하는 것은 그가 말하는 것을 들었지만 그들은 그것을 심각하게 받아들이지 않았고 그가 공상적이라고 비웃었습니다. 반차오는 역겹다는 듯이 말했다. "보통 사람들이여, 강한 남자의 야망을 어떻게 이해하겠습니까?"

곧 반차오는 군대에 입대했습니다. 그는 용감하게 싸워 선두에 서서 승진했습니다. 그 후 한나라 명제가 반초를 보내 서역에 사신을 보냈다.

그는 서부 지역에 대한 많은 임무를 수행하는 동안 그의 용기와 지혜로 수많은 어려움을 극복하고 한 왕조와 서부 지역의 여러 국가 간의 정치, 경제, 문화 및 기타 유대를 강화했습니다. . , 중요한 기여를 했습니다.

배운 것을 실천에 옮기기:

문학과 무예를 모두 공부하면 나라의 기둥이 될 수 있습니다. 가족과 조국을 지키기 위해 많은 남자들이 군대에 입대하는 선택을 했고, 그들의 몸은 조국의 최전선에 모습을 드러냈다. '펜을 던져 군대에 가다' 관용어 이야기 5

출처 : "후한서 · 반차오 전기".

의미: 군대에 입대하고 문학 활동을 포기한 학자를 묘사합니다. 롱: 군대요.

『한서』의 작가 반구의 형인 반차오는 서역에 사신을 나간 영웅이었다. 그는 어렸을 때부터 열심히 일하고 공부를 잘해왔습니다. 집안이 가난했기 때문에 그는 젊었을 때 정부 문서와 개인 서적을 자주 복사하여 보수를 받아 어머니를 부양하고 가족의 생활비를 지원했습니다.

당시 북방의 훈족들이 한나라의 국경을 자주 침범했고, 동시에 반초는 서역과 서역의 나라들 사이의 교류가 일어나는 것을 보고 몹시 화가 났다. 한 왕조가 단절된 지 50년이 넘도록 그는 더욱 분개했습니다. 어느 날 그는 서류를 복사하던 중 심심한 마음에 참지 못하고 일어나서 펜을 던지며 큰 소리로 말했습니다. "진정한 남자는 외국에서 공을 세운 복제자와 장건과 같아야 합니다." . 어떻게 외국에서 오랫동안 시간을 ​​보낼 수 있겠는가?" 펜과 벼루 사이?

반차오 이전에 복제자와 장건은 둘 다 서역을 여행하며 한나라에 공헌한 바 있다. 장건(張信)의 서부 방문은 한(汉)나라 무제(吳皇) 때 사신으로 파견되어 유폐되었다. 흉노는 10년여 동안 도주하였고, 그 후 오순(吳孫)에 사신으로 파견되어 대원(大庭), 강주(康州), 대하(大下) 등 여러 나라를 방문하여 한동안 우호관계를 맺었다. 한나라를 우월한 나라로 존경했지만, 동한 반차오 때까지 한나라와 서역의 관계는 더 이상 단절되어 있었다. 그래서 반초는 복결자, 장건처럼 야망을 세웠다.

고민 끝에 반초는 군대에 입대하기로 결심하고 신장에서 흉노를 격파했다. 하미 지역에서 승리하고 서부 지역으로의 연결을 제안했고 동한 조정은 이를 수락하여 부사로 임명되어 궈쉰과 함께 서부 지역으로 이동했습니다. 11년 만에 50여 개국과 관계를 맺고 돌아왔을 때 그의 나이는 72세였다. 조(趙)는 동한나라의 유명한 장군으로 어려서부터 근면하고 미래에 대한 이상으로 가득 차 있었는데, 어느 날 문서를 복사하던 중 갑자기 지루함을 느끼고 할 수 없게 되었습니다. ’ 하고 일어서서 펜을 내려놓고 이렇게 말했습니다. “사람이 해야 할 일입니다. 복제자와 장건처럼 전쟁터에서 큰 공헌을 한 사람들이 어떻게 베껴 쓰고 쓰는 일과 같은 사소한 일에 목숨을 낭비할 수 있겠습니까! "

Fu Jiezi와 Zhang Qian은 서한 왕조에서 태어나 한때 세상에 나타났습니다. 그는 서한 왕조에 수많은 공헌을했습니다.

따라서 Ban Chao는 다음과 같이 결정했습니다. 부결자와 장건에게 배워 국가에 헌신한 그는 나중에 장교가 되어 흉노족과의 전쟁에서 승리했다. 조정은 그의 제안을 받아들여 30년 넘게 서역에 사신으로 파견됐다. 온갖 위기 속에서도 살아남을 수 있었던 반차오는 일생 동안 50여 개국을 여행했다. 이들 나라와 평화를 유지하는 동시에 한나라의 국위를 드높이는 것입니다. >

설명: 콩롱: 군대에 가세요. 펜을 버리고 군대에 가세요.

출처: 『후한·반초서』: “사람이 다른 뜻이 없으면 부를 본받아야 한다.” 결자, 장건이 타국에서 공을 세워 후작이라는 칭호를 얻으려면 어떻게 하겠습니까? 안능이 오랫동안 글과 벼루를 쓸 수 있었나요?"

예: 그는 허인용에게 가족 상황에 대해 물었고, 마치 같은 세대의 제자들과 대화를 나누듯이 "~" ◎장 Yao Xueyin의 "Li Zicheng" 2권 22

동의어: 예의를 버리고 무술로 전환

반대말: 무장 해제하고 현장으로 복귀

문법: 술어 및 속성으로 사용됨; 군인으로서 봉사하기 위해 펜을 던지는 것

참고:

Tou는 버리다를 의미합니다. 문학을 버리고 무예를 받아들이고, 전장에 참여하고, 국가에 공을 세우고, 야심을 드러내는 것을 말합니다.

스토리:

반초는 어려서부터 매우 부지런했고 미래에 대한 이상으로 가득 차 있었습니다. 어느 날 그는 문서를 복사하던 중 갑자기 심심함을 느끼며 자리에서 일어나 펜을 내려놓고 이렇게 말했습니다. 전장에서 어떻게 그럴 수 있겠습니까?" 복사와 글쓰기 같은 사소한 일에 얼마나 인생을 낭비합니까!"

Fu Jiezi와 Zhang Qian은 서한 왕조에서 태어났습니다. 서한에 사신으로 파견되어 서한에 수많은 공헌을 했습니다. 따라서 반차오는 두 사람에게서 배우고 국가를 위해 헌신하기로 결정했습니다. 나중에 그는 장교가 되어 훈족과의 전쟁에서 승리했습니다. 그리고 나서 그는 서부 지역의 다른 나라들과 소통하여 훈족과 공동으로 대처할 수 있도록 제안했습니다. 조정은 그의 제안을 받아들이고 수십 명의 사람들과 함께 서부 지역에 사신을 보냈습니다. 서부 지역에서 30여년 동안 그는 지혜와 용기에 의지하여 다양한 위기에서 살아 남았습니다. 반초는 일생 동안 50여 개국을 여행하며 이들 국가와 평화를 유지하는 동시에 한 왕조의 국위를 드높였습니다.

문장 :

내가 지금 20대 청년이라면 당장 군대에 가서 이 국가적 치욕을 복수하겠다.

출처 :

남조 송나라 판예의 '후한서' 입대에 관한 관용어 이야기 8

표음 표기법 tóu bò cóng róng

진정한 남자의 원천은 없습니다. 그의 야망과 전략은 Fu Jiezi와 같아야합니다. Zhang Qian은 후작이라는 칭호를 얻기 위해 외국에서 성취를 이루었습니다. 오랫동안 글과 벼루를 썼나요? 『후한·반차오전』

콩롱 설명: 군대에 가다, 군대에 가다. 펜을 버리고 군대에 가세요. 군대에 입대하는 문인을 가리킨다.

술어 및 속성으로 사용됨; 문학을 버리고 무술을 수용함을 지칭함

구조적 연결

문학을 포기하고 무술을 수용함을 의미하는 유사한 단어

반대 말은 비무장하고 현장으로 돌아간다

같은 운율을 가진 말은 서로 일치하고, 끝없는 적응력, 끝없는 속임수, 끝없는 고민, 곧장 황룡으로 가고, 같은 종류를 따르며, 짙은 녹색과 희귀한 빨간색, 대담하고 현명하며 강하고 외로운, 정용홍을 이용하여...

고대

수수께끼 선비는 군인이다

학자는 군인이다라는 만남

관용어 이야기: 동한 초기 반초는 가난 때문에 노모를 부양하기 위해 정부에 문서를 복사하여 생계를 유지했습니다. 그러나 그는 이렇게 베껴 쓰고 쓰는 것에는 미래가 없다고 느꼈다. 북의 흉노들이 한나라를 침략하자 그는 펜을 버리고 과감히 입대하여 장교가 되어 전투에서 큰 공을 세웠다. 그는 서역의 여러 나라들과 수교를 맺자고 황실에 제안했고, 황실에서는 그를 서역의 사신으로 파견했다.

예를 들어 그는 허인용에게 그의 가족 상황에 대해 물었다. 그리고 또래들과 수다를 떨던 것처럼 '군입대를 위해 글을 쓴다'는 경험. 야오설인의 『이자성』 2권 22장

관용어의 예

◎ 그는 결연히 군대에 입대해 천진, 연태, 제남을 여행하며 연기에 전념했다. 가득 찬 항일전쟁 그 중에서도 그는 수많은 피비린내 나는 전투를 경험했다.

◎ 1972년 겨울, 황젠궈는 군대에 입대해 10년간 무선통신사로 일했다.