중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 가장 인색한 사람—관용어
가장 인색한 사람—관용어
가장 인색한 사람을 가리키는 관용어가 있습니다. 정답은 ' 머리카락 하나도 뽑히지 않는다' 입니다.
털 하나도 뽑히지 않는다는 관용구는 머리카락 하나도 뽑히지 않는다는 뜻입니다. 기꺼이 뽑힐 것입니다. 원래는 양주의 극도의 자기중심성을 가리킨다. 나중에 그는 매우 인색하고 이기적인 사람으로 묘사되었습니다.
'맹자·헌심' 중에서: "양자가 나를 대신하여 머리털을 뽑아 세상을 이롭게 하는 것은 좋지 않다.", 『열자·양주편』 중에서: " 이익의 상실. "세상에는 조화가 없습니다."
위의 주석은 후기 유교에서 도교를 비판하고 공격하기 위해(또는 특정 목적으로) 문맥에서 벗어난 것입니다. Yang Zhu의 원래 의도는 전혀 이렇지 않았습니다. 왜냐하면 "Liezi Yang Zhu Pian"에서 원래 인용된 문장의 후반부가 있습니다. "세상을 이롭게 하기 위해 한 푼도 잃지 마십시오." 포기하지 마십시오. 세상이 당신을 위해 헌신했다는 것을 안다면 받아들이지 마십시오. 모든 사람이 한 푼도 잃지 않으면 모든 사람이 세상에 해를 끼칠 것이며 세상은 다스릴 것입니다." 그게 다입니다! "