중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 양상군자(梁상군자)가 무슨 뜻인가요?
양상군자(梁상군자)가 무슨 뜻인가요?
양상군자(梁상군자)의 뜻은 한나라 때 진시의 집에 밤에 도둑이 찾아와 지붕 들보 위에 숨어 있던 것을 진시가 양상군자라고 불렀다는 뜻이다.
속담의 유래 : 당시 백성들이 검소한 편이었는데, 밤에 도둑이 집에 들어와 들보 위에 멈춰 섰다. 시인은 이를 보고 머리를 곧게 펴고 후손들을 불러 진지한 어조로 말했다. "부인, 부끄럽지 마십시오. 선하지 않은 사람은 본성이 악하지 않을 수도 있지만, 이것이 바로 양상(梁商)의 신사다!"(남송의 판예(후한·진시전))가 이를 다듬어 관용어로 표현했다." 량상쥔지(梁상군자)'.
량상군자(병음: liáng shàng jūn zī)는 역사적인 이야기에서 유래한 관용구로, 판예(Fan Ye)의 『후한·진시전(後한·진사전)』에서 가장 먼저 암시된 것이다. 왕조와 송나라.
양상군자는 들보 위에 숨어 있는 사람이라는 뜻으로, 때로는 현실과 동떨어진 사람, 주체이자 대상이 되는 사람을 의미하기도 한다. 문장에서.
관용어 사용: Liang Shangjunzi는 문장에서 주어와 목적어 역할을 할 수 있으며, 때로는 현실과 대중으로부터 분리된 사람들을 지칭하기도 합니다.
송나라 소식의 '동포직림·량상군자' : "최근에 도둑이 많이 들었고, 이틀 전 우리 집에 찾아왔습니다. 위왕의 장례를 지키기 위해 친하게 지냈고, 수천 개의 끈을 얻었는데 그 중 일부는 흩어져 있습니다. 이 양상 신사는 귀에 무지한 것 같습니다.”
숙어 학습의 의미와 가치
언어를 풍부하게 합니다. 표현력: 관용어는 중국어의 본질로 단순성, 정확성, 생동감이 특징입니다.
문화 이해 능력 향상: 관용어는 중국 문화의 중요한 부분입니다. 관용어를 배우면 중국 문화를 더 잘 이해하고 문화적 자신감을 높일 수 있습니다.
사고력 함양: 숙어에는 심오한 철학과 지혜가 담겨 있습니다. 숙어를 배우면 삶의 원리를 더 잘 이해하고 사고력과 판단력을 키울 수 있습니다.
기억력 향상: 숙어는 여러 단어로 구성된 고정된 조합입니다. 숙어를 학습하면 기억력을 더 잘 발휘하고 기억 효율성을 높일 수 있습니다.
학습 흥미 증가: 관용어를 학습함으로써 많은 역사적 이야기, 문화적 배경, 전기 등을 배울 수 있어 학습에 대한 흥미를 높이고 학습에 대한 흥미를 자극합니다.