중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 왕양싱라이의 주요 내용은 짧습니다.
왕양싱라이의 주요 내용은 짧습니다.
왕양흥탄의 주요 내용을 간략히 소개하면 다음과 같다.
왕양흥탄 이야기 1
왕양흥탄이라는 관용어의 유래 : 이 관용어는 『장자』의 『가을물장』에서 따온 것이다.
'바다를 바라보며 한숨을 쉬다'라는 표현은 '장자'의 '가을물'에서 유래됐다.
옛날 어느 해, 가을 물이 불어나서 많은 작은 강들의 물이 황하로 모였습니다. 황하의 물은 갑자기 넓어져 소와 말이 볼 수 없게 되었습니다. 반대편에.
황하의 신 허보는 자신이 세상에서 가장 아름답다고 생각할 정도로 안일했다. 그래서 그는 물살을 따라 동쪽으로 가다가 자신도 모르게 북해(발해)에 이르렀다. 그는 동쪽을 바라보았고 흰 모자가 하늘로 굴러다니는 것을 보았습니다. 광활한 광활한 곳에서 그는 Bianku를 볼 수 있었습니다! 그제서야 허보는 매우 부끄러워했습니다. 허보는 고개를 들고 하늘을 우러러보며 북해의 신 하이로에게 한숨을 쉬었다. 내 자존심은 정말 근거가 없다는 걸 깨닫는다. 교양 있고 교양 있는 사람들은 웃었다.
북해의 신 하이루오는 허보에게 “우물 속에 사는 개구리는 그럴 수 없다”고 말했다. 여름에 사는 곤충은 계절적 제한을 받기 때문에 바다가 어떤 것인지 알 수 없습니다. 이제 당신은 좁은 강바닥을 떠나 바다를 바라보며 당신이 순진하고 우스꽝스럽다는 것을 깨닫게 됩니다.
세상에 바다보다 더 큰 물은 없습니다. 바다는 봄과 가을, 가뭄과 홍수에도 결코 깊어지지 않습니다. 영향력은 늘어나지 않지만 이것 때문에 교만한 적이 없습니다. 나는 광활한 우주의 작은 일부일 뿐이라는 것을 알고 있습니다. 소위 중앙 평원이라고 볼 수 있습니다. , 전체 우주의 관점에서 보면 창고에 있는 기장과 같지 않습니까? ...
이 문장의 원래 의미는 큰 일 앞에서 자신의 보잘것없음을 한탄한다는 뜻입니다. 요즘에는 어떤 일을 하는데 힘이 없고 무기력하다는 비유로 자주 사용됩니다. .
바다를 바라보며 한숨을 쉬는 이야기 2
'바다를 바라보며 한숨'이라는 관용어는 장자의 『외변·가을물』에서 따온 것이다. 이야기는 다음과 같습니다. 가을 홍수가 적절한 때에 닥쳤고 수많은 지류의 물이 황하로 쏟아졌습니다. 강은 매우 넓고 물안개는 강 양쪽이든 강 중앙의 모래톱이든 둑 건너편에서 보면 둑에있는 사람들이 있는지 알기 어렵습니다. 소나 말. 이때 허복신은 세상의 모든 아름다움이 자신에게 집중되어 있다고 생각하며 행복하게 자기 자신에 도취되어 있었습니다.
허보는 물살을 따라 동쪽으로 향했다. 북해에 도착해 동쪽을 바라보니 끝없이 펼쳐진 바다뿐이었다. 그제서야 허 보는 자신의 안일한 태도를 바꾸기 시작했고 고개를 들고 북해 신에게 무한한 한숨을 쉬었습니다. .'
저 같은 사람들이 이렇게 비판하는데요. 공자의 지식이 대단하지 않고, 보이의 덕이 그리 크지 않다는 말을 예전에는 볼 때만 믿지 않았습니다. 당신의 광대함은 이것이 사실이라는 것을 알았습니다. 내가 당신에게 오지 않으면 나는 항상 높은 도덕과 지식을 가진 사람들에게 조롱을 당할 것입니다.”
이 관용어는 원래 당신을 의미합니다. 다른 사람의 위대함을 볼 때만 자신의 미미함을 느끼십시오. 나중에 사람들은 무언가를 할 수 있는 힘이 부족하거나 조건이 부족하여 무력감을 느끼는 것을 묘사하기 위해 이 단어를 사용했습니다.