전형적인 비즈니스 대화: 라오스-미국 협상의 실제 시뮬레이션

일반적인 비즈니스 대화: 라오스와 미국 간의 실제 협상 시뮬레이션

다음은 일반적인 비즈니스 대화이며, 이는 우리가 여러분에게 드리는 추가 선물입니다! 미국 전문가들을 따라 반복적으로 따라하고, 철저히 익히고, 비즈니스 협상의 달인이 되어보세요! (국제 무역)

김: 저희 회사에 오신 것을 환영합니다. 저는 수출 부서를 담당하고 있는 제프 김입니다.

스미스: 나도 줄게.

김: 비행은 어땠어?

스미스: 나쁘지는 않은데, 좀 피곤해.

김: 이번 회의 후에는 공장을 방문하여 생산 관리자와 다시 회의를 가질 예정입니다. 그리고 당신은 우리 이사와 저녁 식사를 할 것입니다.

스미스:

김: 물론, 내일 아침 10시에 약속을 잡았어요.

스미스: 그럼 가볼까?

Kim: 물론이죠. 지난 주에 보내드린 샘플을 받으셨나요?

Smith: 네, 가격이 적당하다면 평가를 마쳤습니다. 지금 주문하세요.

Kim: 그 말을 들으니 정말 기쁩니다.

Smith: 그 품목의 가장 좋은 가격은 얼마입니까?

Smith: 가격이 좀 비싼 것 같은데, 좀 줄여주시면 안 될까요?

Kim: 12.50달러는 안 돼요. 10,000개 이상 구매하시면 $12.00로 낮출 수 있습니다.

Smith: 음, 가격을 수락하고 10,000개를 처음 주문하겠습니다.

김: 아주 좋아요

. 스미스 씨와 거래하게 되어 기뻤습니다.

스미스: 3월 31일까지 물품을 배송해 주실 수 있나요?

김: 물론이죠.

1부, 참고번역

진: 저희 회사에 오신 것을 환영합니다. 제 이름은 Jin Zhefu이고 수출 부서를 담당하고 있습니다. 이것은 내 명함입니다.

스미스: 이게 제 명함이에요.

김: 항해는 순조롭게 진행됐나요?

스미스: 나쁘지 않은데 조금 피곤해요.

김: 이게 당신의 일정이에요. 미팅 후 공장을 방문하여 생산책임자와 미팅을 가졌습니다. 저녁에는 *** 감독님과 함께 저녁 식사를 하게 됩니다.

스미스: 제가 당신 상사와 만날 수 있도록 회의를 주선해주실 수 있나요?

진: 물론 내일 아침 10시에 정리하겠습니다.

스미스: 본론으로 들어가죠.

진: 네, 지난주에 보내드린 샘플은 잘 받으셨나요?

스미스: 접수되어 평가했습니다. 가격이 맞다면 지금 주문하고 싶습니다.

김: 그 말을 들으니 너무 기쁘다.

Smith: 이 종류의 제품에 대한 최저 가격은 얼마입니까?

골드: 단가는 $12.50입니다.

스미스: 가격이 좀 비싼 것 같아요. 좀 줄여주실 수 있나요?

진: 안타깝지만 US$12.50이 기본 가격입니다. 10,000개 이상 주문하시면 USD 12.00까지 할인해 드립니다.

스미스: 좋습니다. 이 가격을 받아들이고 첫 번째 배치로 10,000개를 주문합니다.

김: 좋아요. 스미스씨, 당신과 거래하게 되어 영광입니다.

스미스: 영광입니다. 3월 31일 이전에 배송이 가능한가요?

진: 물론이죠.

2부, 크레이지노트

1. 담당 : 매니저? 책임

☆ 이 부분은 제가 담당해요

저는 이 부서를 담당하고 있습니다. (저는 이 부서의 관리자입니다.)

　2. 수출 부서: 회사에서 제품을 판매하기 위해 다른 나라에 보내는 부서입니다. 수출 부서

　☆ Peter는 회사에서 근무합니다. 수출 부서.

Peter는 수출 부서에서 일합니다.

3. 비행기 여행?

☆ 비행기는 정오에 출발했어요.

그의 비행기는 정오에 출발했어요.

4. 일정 : 계획된 활동 목록 일정?

☆ 피터는 오늘 바쁜 일정을 가지고 있습니다.

피터는 오늘 바쁜 일정을 가지고 있습니다.

5. 프로덕션 매니저 : 제품 생산을 담당하는 사람 프로덕션 매니저

☆ 피터는 프로덕션 매니저입니다.

6. 이사: 감독자, 감독자, 감독자

☆ 스티브는 영업부서입니다. 감독.

7. 상사: 사람을 고용하거나 지휘하는 사람? 상사

☆ 상사에게 오늘 늦을 거라고 말했다. , 그 사람은 오늘 늦게 올 거예요.

8. get down to: 무언가를 시작하다

☆ 일을 시작하자.

9. 샘플 : 대표작품이나 아이템 샘플

☆ 피터가 인형 샘플을 보냈어요.

10. 평가: 품질을 판단하거나 계산하려면? 평가; 평가

☆ 스티브가 제품을 평가했습니다. 제품.

11. 받아들일 수 있다: 동의하다

☆ 이런 태도는 도저히 받아들일 수 없습니다.

이런 태도는 도저히 받아들일 수 없습니다.

12. 주문하다: 상품을 요청하다

☆ 주문을 하려고 합니다

주문을 하려고 합니다. .

13. 단가 : 대량 단가에 대한 가격

☆ 단가는 13달러입니다.

단가는 13달러입니다.

14. 줄이기: 더 작게 줄이기

☆ 가격을 $100로 낮추겠습니다.

가격을 $100로 낮추겠습니다.

15. 최저 가격 : 최저 가격

☆ 최저 가격은 1달러라고 하더군요

최저 가격이 1달러라고 하더군요.

16. 배달하다: 나르고 나눠주다?

☆ 피자를 그녀의 집에 배달해야 한다

그는 피자를 배달한다. 그녀의 집. ;