중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 장페이는 왜 당양교에서 Xia Houjie를 겁에 질려 죽음에 이르게 할 수 있었나요?
장페이는 왜 당양교에서 Xia Houjie를 겁에 질려 죽음에 이르게 할 수 있었나요?
Zhang Fei의 세 번의 포효는 Xia Houjie를 겁에 질려 죽게 만들었습니다. 이는 저자가 Zhang Fei의 용기를 강조하고 Liu Bei 그룹을 홍보하며 Cao Cao 그룹을 얕잡아보기 위해 사용한 속임수에 불과했습니다. 역사상 Xia Houjie와 같은 사람은 없습니다. 삼국지의 초기 버전에서 이 사람은 Xiahou Ba라고도 기록되었으며 역사상 Xia Houyuan의 아들이 아니므로 Xia Houjie는 가상의 인물. 장비가 당양대교에서 조조의 군대를 막는 장면은 주로 두 인물의 정신세계를 표현하고 서로 다른 성격을 부각시키기 위한 것이다. 1. Zhang Fei는 화를 내며 Xia Houjie를 겁에 질려 죽였습니다.
유비는 자식들을 무시하고 멀리 도망갔다고 하는데, 장반포에 이르자 유비는 장비에게 추격당했다. 뒤에있어. 장페이는 분노로 눈을 크게 뜨며 "나는 얀의 장예더입니다!"라고 외쳤다. 누가 감히 나와 함께 목숨을 걸고 싸우겠습니까? ?, 기세가 컸고 조조의 군대 중 누구도 감히 앞으로 나서서 싸울 수 없었습니다. 조나라 장군 하후걸(夏寛絲)도 겁에 질려 말에서 떨어져 죽었는데, 전투에서 죽거나 도망치지도 않고 겁에 질려 죽었다.
조준의 진형 앞에는 조인, 이전, 하후둔, 하후원 등 많은 장군들이 있었지만 장페이의 압도적인 기세에 더해 감히 가지 못했다. , 주된 이유는 Zhang Fei가 매복하여 갑자기 공격을 가할 것을 두려워했기 때문입니다. 나중에 그렇게하면 손실이 엄청날 것입니다. 그래서 장비가 다리를 부수고 떠났을 때 조조는 매복이 없다는 것을 알았습니다. 2. 작가는 등장인물을 부각시키고 싶어한다.
당시 조조는 많은 장군들을 이끌었고 그 중 많은 사람들이 장비와 마주했을 때 감히 나서서 싸울 엄두를 내지 못했다. 그런데 <삼국지연의>라는 책을 보면 저자가 왜 이런 식으로 썼는지 쉽게 알 수 있다. 책의 전체적인 어조는 유비의 촉한파를 찬양하고 조조파를 얕잡아 얕잡아보는 것이다. 작가의 감성적 경향을 보여준다. 따라서 저자는 장비의 용기를 돋우기 위해 조조의 군대 장군 하후제(夏後結)를 겁에 질려 죽이려는 의도로 그런 음모를 꾸몄다. Xia Houjie는 겁에 질려 조조의 지휘를 받는 모든 병사들을 농담으로 삼았고, 이를 이용하여 조조의 군대를 폭도 무리로 비하했습니다.