중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - '수천 개의 문이 열려 있고 수천 개의 빛이 밝다'의 앞 문장은 무엇입니까?

'수천 개의 문이 열려 있고 수천 개의 빛이 밝다'의 앞 문장은 무엇입니까?

'Thousands of Doors Unlocked'는 많은 문들의 자물쇠가 열려 있다는 뜻이다. 일반적으로 음력 1월 중순은 1월 15일에 수도의 '이동'을 의미합니다. , 수도.

이 두 문장을 함께 설명하자면, 등불 축제 당일에 많은 사람들이 집에서 나왔고 거리에 등불이 많았다는 뜻입니다. 매우 활기가 넘쳤고 수도 전체가 흔들리는 것 같았습니다.

설명: 등불 축제

출처: Zhang Hu의 "15일 밤의 등불". 당나라

원문: 음력 정월 중순에 수천 개의 문이 열리고 수천 개의 등불이 켜졌다.

300명이 춤을 췄다.

등불 축제에는 수천 명의 가족이 집 밖으로 나갔고, 수많은 등불이 거리를 밝혔고, 교토 전체가 환해졌습니다.

수많은 궁녀들이 즐겁게 춤을 추고, 인간의 노래와 춤 소리가 하늘에 닿았습니다.