중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 그랜드스탠딩의 의미
그랜드스탠딩의 의미
과장, 관용어, 발음은 huá zhòng qϔ chòng이며, 과장된 말과 행동으로 대중을 만족시키고 대중의 신뢰와 지지를 속이는 것을 의미합니다. 허슬: 시끄럽다. 감각적으로 만들다: 사람들을 흥분시키다.
출처 : 『한서·이문지』: “그러나 혼란시키는 자는 미묘함을 잃고, 개척하는 자는 언제든지 그것을 억누르며 본래의 도에서 벗어나 대중에게 감동을 주려고만 한다. "
해석 : 그러나 혼란한 사람들은 심오하고 오묘한 도리(유경경전)를 잃어버렸고, 악인들은 현세의 풍습을 따르며 경전의 도리를 임의로 곡해하여 도리의 근본을 어기느니라. 존경과 호의로 시끄러운 말로만 승리할 수 있습니다.
용법: 대상 및 속성으로; 경박함과 허영심을 묘사하기 위해
예 및 문장 만들기: 선정적인 사람은 인기가 없습니다.
출처 : 『한서·이문지』: “그러나 혼란시키는 자는 미묘함을 잃고, 개척하는 자는 언제든지 그것을 억누르며 본래의 도에서 벗어나 대중에게 감동을 주려고만 한다.
해석 : 혼란스러운 사람들은 심오하고 오묘한 도리(유경경전)를 상실한 반면, 악한 사람들은 현세의 풍습을 따르며 경전의 이치를 임의로 곡해하고 성스러운 근본을 어기며 시끄러운 말로만 이기는 법을 알고 존경과 호의를 베풀어야 합니다.
추가 정보
동의어:
1. 다른 사람을 기쁘게 하려고 노력함
병음: huá shì qϔ chūng
설명: 아직도 눈에 띄는 것에 대해 이야기하고 있습니다. 과장된 발언으로 대중의 마음을 사로잡고, 대중을 속여 그들을 신뢰하고 지지하게 만듭니다.
출처
1. 송증공의 "임강군을 잘 아는 재무부원 판준의 비문": "골목의 선비들은 힘을 다하여 공허한 말을 쓰고 황궁에 사는 자들은 거짓 이름을 타고 세상의 환심을 사려 한다”
해석: 거리와 골목의 사람들은 공허한 문화에 집중하고, 법정에 있는 사람들은 거짓 명성으로 가득 차 있으며, 그들의 요구에 부응하기 위해 과장된 발언을 사용합니다.
2. 과장하다
병음: kuā dà qí cí
설명: 원래 수준 이상으로 과장하다.
출처: 송나라 『공의기온재난』의 루야오: "상서로움이 나타나면 말을 윤색하고 확대한다."
해석: 상서로움이 나타나자마자 , 그것은 장식하고 과장할 것입니다.
문법: 동사 목적어; 술어, 속성, 부사로 사용됨
바이두 백과사전 - 선정주의