중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 주희가 독서에서 세 가지를 갖는다는 것은 무슨 뜻인가요?
주희가 독서에서 세 가지를 갖는다는 것은 무슨 뜻인가요?
저는 한때 "읽는 데에는 세 가지 방법이 있습니다. 즉 마음으로, 눈으로, 입으로 아는 것입니다."
출처: "읽는 세 가지 방법"이라고 말했습니다. " - 남송(南宋) 주희(朱熙)
원문: 유창(玉昌)은 읽는 방법에는 마음, 눈, 입의 세 가지가 있다고 했습니다. 마음이 여기에 없으면 눈은 주의 깊게 보지 않고, 마음은 집중하지 않고, 단지 횡설수설만 읽을 것이고, 결코 기억되지 않을 것이고, 기억되지 않을 것이다. 세 가지 중에서 마음이 가장 시급하다. .마음이 있으면 눈과 입도 중요하지 않나요?
번역: “읽음에는 세 가지가 있으니 마음이 있고 눈이 있느니라. , 입에. 마음이 여기에 없으면 눈은 주의깊게 보지 않을 것이다. 집중하지 않으면 아무 생각 없이 읽을 수 있을 뿐이고 결코 기억하지 못할 것입니다. 기억한다고 해도 오래 가지 않을 것입니다. 세 가지 중에서 가장 중요한 것은 마음이다. 이제 마음이 집중되었는데 어찌 눈과 입의 사용이 제자리에 있지 않을 수 있겠습니까? ”
확장 정보:
시의 원리:
읽기는 얕은 것에서 깊은 것으로, 가까운 것에서 먼 것으로, 급하지도 느리지도 않게 진행해야 합니다. 학자들은 성공을 위해 서두르거나 게으름 피우지 말고, 진전이 적절할 때 결과를 얻으라고 경고합니다. 어떤 사람들은 '익숙함'과 '세련됨'이라는 단어에 충분한 노력을 기울이지 않았기 때문에 독서에서 많은 성과를 거두지 못했습니다.
독서 방법의 관점에서 주희는 독서가 자신과 실천으로 연결되어야 하며, 배운 이론이 행동으로 전환되어야 한다고 강조한다.
바이두 백과사전-읽기 3. 도착
바이두 백과사전 - 독서에는 도착이 셋 있다