중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 거인의 정원 글의 원문은 무엇인가요?

거인의 정원 글의 원문은 무엇인가요?

[서양사범대학편 11권 본문]

30 거인의 정원

매일 오후 아이들은 방과후 거인의 정원에 가고 싶어한다. 놀다.

정말 아름다운 큰 정원이에요. 푸른 잔디는 양탄자처럼 부드럽고 하늘의 별만큼 아름다운 꽃을 어디에서나 볼 수 있습니다. 또한 12그루의 복숭아나무도 있는데, 봄에는 푹신한 꽃이 피고, 가을에는 달콤한 복숭아가 가득 피어납니다. 나뭇가지에 앉은 작은 새가 즐거운 노래를 불렀는데 그 노래가 너무 아름다웠어요. 아이들의 노래가 정원에 울려퍼졌습니다. "우리 여기 참 행복해요!"

어느 날, 알고 보니 그 거인은 친구 집에 잠시 머물다가 돌아왔습니다. 7년. 집에 들어가자마자 정원에서 아이들이 웃고 놀고 있는 것을 보았습니다.

"여기서 뭐하는 거야?" 거인이 무례하게 소리쳤다. 아이들은 겁에 질려 도망갔습니다.

"내 정원은 내 정원이다"라며 계속해서 "이거 이해 못하냐? 나 외에는 누구도 들어와서 놀 수 없다"고 소리쳤다.

그래서, 그는 정원 둘레에 높고 두꺼운 담을 쌓고 '외부인 출입은 엄격히 금지되며, 위반자는 엄벌에 처할 것입니다'라고 적힌 팻말을 걸었습니다.

그때부터 가난한 아이들은 또 그렇게 재미있어.

산과 들 곳곳에 형형색색의 꽃들이 피어나고 곳곳에서 새들이 지저귀는 봄이 찾아왔지만 거인의 정원에는 여전히 추운 겨울이다.

아이들이 보이지 않기 때문에 새들은 여기로 날아가서 노래 부르기를 거부하고, 복숭아나무도 꽃 피는 것을 잊어버립니다. 어느 날 아름다운 작은 꽃 한 송이가 풀밭에서 고개를 내밀었지만, 게시판을 본 그녀는 아이들이 안타까워 곧바로 흙으로 돌아가 잠을 잤습니다. 정원은 황량했습니다. Xue와 Shuang만이 기뻐하며 "하, 천 선생님이 이 정원을 잊어버렸습니다. 이제 우리는 일년 내내 여기서 살 수 있습니다!"

폭설이 잔디를 덮었습니다. 두꺼운 흰색 코트와 심한 서리로 인해 나무가 밝은 은색으로 변했습니다. 그들은 또한 북풍 형제를 초대하여 모피 코트를 입고 하루 종일 정원을 뛰어다니며 천둥소리를 내며 굴뚝 꼭대기를 모두 날려 버렸습니다. 그는 "정말 좋은 곳이다. 하이리빙 삼촌을 초대해야겠다"고 말했다. 그는 이곳에서 매일 3시간씩 지붕을 두드리고, 기와를 부수고, 차가운 공기를 들이마시며 정원을 빠르게 뛰어다니면서 소란을 피우곤 했습니다.

이기적인 거인은 창가에 앉아 사방이 하얀 눈과 얼음으로 뒤덮인 자신의 황량한 정원을 바라보며 "무슨 일이지? 올해는 왜 아직 봄이 있을까?"라고 혼잣말했다. 안 오는데 정원에 봄이 가득하면 얼마나 좋을까요!”

그러나 봄은 오지 않았고, 여름도 보이지 않았습니다. 가을은 수천의 정원에 황금빛 열매를 선사했습니다. 가구는 많지만 거인을 위한 정원도 아니고요. "그 사람은 너무 이기적이에요." 가을이 말했다. 오직 겨울만이 거인의 정원의 주인이고, 북풍과 서리와 우박과 눈이 나무들 사이에서 즐겁게 춤을 춥니다.

어느 날 아침, 거인은 침대에 누워 있다가 터져 나오는 매력적인 음악에 잠에서 깨어났습니다. 음악이 너무 감미로워서 처음에는 지나가는 왕실 악단인 줄 알았어요. 자세히 살펴보니 창밖에서 노래하는 붉은 볏의 작은 새였습니다. 아름다운 노랫소리가 거인의 귀에 울려퍼졌습니다. 거인은 그것이 세상에서 가장 아름다운 음악이라고 생각했습니다. 오랫동안 그의 정원에서 새들의 노랫소리를 들어본 적이 없었기 때문입니다. 우박이 광란의 춤을 멈추고 북풍의 포효도 그쳤다. 열린 창문을 통해 거인의 코에 향긋한 향기가 흘러들어왔다.

"드디어 봄이 왔네요!" 거인은 침대에서 뛰어 내려 고개를 내밀고 창밖을 바라보며 말했습니다.

그는 무엇을 보았는가?

그는 더 놀라운 광경을 보았다. 벽에 작은 구멍이 파여 있었는데, 한 무리의 아이들이 그 구멍으로 기어올랐다. 동산의 과일나무마다, 나무마다 새끼가 있느니라.

복숭아나무는 아이들이 다시 찾아온 것을 보고 매우 기뻐하며 밝은 꽃으로 치장하고 살찐 가지를 뻗어 아이들의 머리 위로 가볍게 흔들렸습니다. 새들은 즐겁게 춤추고 노래했고, 꽃들은 푸른 풀 사이로 고개를 내밀고 활짝 웃었습니다. 참으로 매력적인 광경입니다! 그러나 아직 정원의 한 구석은 겨울입니다. 이곳은 정원의 가장 먼 모퉁이입니다. 거기에는 한 아이가 서 있었습니다. 그는 너무 어려서 나뭇가지에 닿을 수 없어서 나무 옆을 헤매며 슬프게 울어야 했습니다. 불쌍한 나무는 여전히 눈과 서리로 덮여 있었고, 나무 꼭대기 위에서는 북풍이 여전히 울부짖고 있었습니다. 작은 나무는 걱정스럽게 말했습니다. “빨리 올라가라 얘야.” 그 말대로 나무는 가지를 거의 땅바닥에 내려놓았습니다. 하지만 아이는 너무 어려서 아직 일어날 수 없었습니다.

거인은 매우 불안한 ​​마음으로 창밖의 풍경을 바라보았습니다. 그는 감동적으로 말했다: "나는 너무 이기적입니다. 이제야 왜 봄이 나에게 오기를 원하지 않는지 이해합니다. 나는 즉시 이 불쌍한 꼬마를 나무 꼭대기로 데려간 다음 즉시 벽을 허물겠습니다. 이제부터. 계속해서, 내 정원이 언제나 아이들의 천국이 되도록 해주세요.”

거인은 조용히 아래층으로 내려와 살며시 문을 열고 정원으로 들어섰다. 그러나 아이들은 그가 오는 것을 보고 너무 무서워서 나무에서 미끄러져 도망갔습니다. 정원은 갑자기 다시 추운 겨울로 변했습니다. 막내는 눈물이 그렁그렁해질 정도로 슬피 울었기 때문에 거인이 나오는 것을 전혀 눈치 채지 못했습니다. 거인은 조심스럽게 그의 뒤로 다가가서 그를 부드럽게 안아 나뭇가지 위에 올려 놓았습니다. 즉시 나무에 꽃이 피고 새들이 날아와 노래를 불렀습니다. 아이는 거인의 목에 팔을 감고 그에게 키스했습니다. 다른 아이들은 거인이 더 이상 예전만큼 사납지 않다는 것을 보고 하나 둘씩 달려갔고, 그들에게도 봄이 찾아왔습니다.

거인은 "얘들아, 이제부터 정원은 너희 것이다"라고 말한 뒤 큰 도끼를 들고 벽을 모두 허물었다. 정오가 되자 사람들은 시장에 나가서 거인이 천국 같은 정원에서 아이들과 즐겁게 놀고 있는 모습을 보았습니다.

해가 지나고 이제 거인은 나이가 들고 약해졌습니다. 그는 더 이상 아이들과 게임을 할 힘이 없었기 때문에 커다란 안락의자에 앉아 아이들이 서로 쫓아다니는 것을 지켜보며 정원의 봄 풍경을 감상할 수밖에 없었습니다. 그는 종종 이렇게 말했습니다. "나에게는 아름다운 꽃이 많이 있지만 가장 아름다운 꽃은 이 활기차고 사랑스러운 아이들입니다."

_______________

저자 오스카 와일드.