중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 모래를 모아 탑을 쌓고 겨드랑이를 모아 모피를 만드는 것은

모래를 모아 탑을 쌓고 겨드랑이를 모아 모피를 만드는 것은

'모래를 모아 탑을 만든다', '겨드랑이를 모아 모피를 만든다'의 의미를 다음과 같이 소개한다:

'모래를 모아 탑을 만든다', '겨드랑이를 모아 털을 만든다' 두 중국어 관용어는 의미는 비슷하지만 사용법이 약간 다릅니다.

'모래를 모아 탑을 만든다'는 본래 뜻은 작은 숫자를 모아 큰 숫자를 이루고, 모래를 쌓아 탑을 만든다는 뜻이다. 이 비유는 작은 것이 쌓이면 큰 결과나 유용한 것이 생길 수 있다는 생각을 생생하게 표현합니다. 이 관용구는 작은 노력이나 자원의 축적을 통해 결국 큰 성공이나 성취를 이룰 수 있다는 것을 표현할 때 자주 사용됩니다.

'겨드랑이를 모아 털을 만든다'는 의미는 '모래를 모아 탑을 만든다'는 뜻과 유사하지만, 여우의 겨드랑이 밑 피부는 매우 작지만, 모아서 털을 만들 수 있다는 점을 강조한다. 모피 가운. 이 관용어는 작은 것을 쌓으면 크고 유용한 결과를 얻을 수 있다는 의미이기도 합니다. 일반적으로 궁극적으로 큰 성공이나 성취로 이어질 수 있는 작은 장점이나 자원의 축적을 설명하는 데 사용됩니다.

일반적으로 '모래가 쌓이면 탑이 된다', '겨드랑이를 모아 털을 만든다'는 말은 모두 작은 노력이나 자원이 쌓이면 결국 큰 성공이나 성취를 이룰 수 있다는 점을 강조한다. 그러나 "모래 더미를 탑에 모으다"는 일반적으로 좋은 행동이나 지식과 같은 좋은 측면에 더 중점을 두는 반면, "모래를 탑에 모으다"는 좋은 측면뿐만 아니라 축적 과정 자체를 표현하는 데 자주 사용됩니다. .

겨드랑이를 모아서 모피를 ​​만든다 jí yè chéng qiú: 겨드랑이: 겨드랑이, 여우의 겨드랑이 아래 털을 가리킨다: 모피 코트. 여우의 겨드랑이 밑 피부는 매우 작지만, 모아서 모피 로브를 만들 수 있습니다. 은유적으로 말하면, 작은 것이 많은 것을 만듭니다. 동의어: 모래를 모아서 쌓으면 많이 쌓이나요? 반대말: 한 입에 뚱뚱한 사람을 먹어치우나요? 겨드랑이 냄새? 겨드랑이 털?

겨드랑이를 모아 모피를 만들고, 모래를 모아 탑을 만듭니다. 비록 몇 초가 길지는 않지만 영원 속에서는 위대한 시대를 구성합니다.

조금이 많아지면 겨드랑이가 털을 만들고, 개미가 너무 많아도 고기입니다.

공부할 때 함께 노력해서 좋은 단어와 문장을 쌓아야 해요.

학습에 있어서는 집단적 태도로 지식을 풍부하게 해야 합니다.

우리 각자가 약간의 용돈을 기부하면 엄청난 금액이 될 것이고, 많은 학교 밖 아이들이 학교로 돌아갈 수 있을 것입니다.