괴롭힘을 묘사하는 숙어

호랑이가 들판에 넘어지다, 굴욕을 참다, 굴욕을 참다, 굴욕을 삼키다, 굴욕을 삼키다, 허공을 삼키다, 울음을 삼키다, 굴욕을 삼키다, 굴욕을 삼키다, 굴욕을 삼키다, 굴욕을 삼키다, 굴욕을 삼키다, 굴욕을 삼키다, 욕을 삼키다, 욕을 삼키다, 욕을 삼키다, 2. 굴욕을 삼키다, 굴욕을 주다 등.

관용어 분석:

1. 호랑이가 핑촨에 떨어진다.

설명: 핑촨: 평평한 곳. 호랑이는 자신이 왕이던 깊은 산과 오래된 숲을 떠나 평지에 내려앉았습니다. 유력하거나 유력한 사람이 자신의 힘이나 이점을 잃었다는 뜻입니다.

출처: 호랑이가 평원에 쓰러져 개에게 괴롭힘을 당했습니다. ——청나라 Qian Cai의 "Shuo Yue 전전" 제40장"

현지어 텍스트: 호랑이가 평원에 떨어지고 개에게 괴롭힘을 당합니다.

문법: 주어, 목적어, 속성으로 사용됨; 경멸적인 의미를 가짐

평양에 떨어지는 호랑이의 동의어

2. 무거운 짐을 진다

설명: 어려운 일을 완수하기 위해 일시적인 굴욕을 참는 것.

출처: 『삼국지·오서·여신전』: “나라가 왕에게 복종하고 사신이 서로 화목하는 것은 신하가 덩치가 크고 굴욕을 견디고 무거운 짐을 견딜 수 있기 때문이다 "

현지어: "나라가 당신에게 내 말을 듣도록 부당한 짓을 한 이유는 나에게 칭찬할 만한 것이 있고 굴욕도 견딜 수 있기 때문입니다."

문법: 접속사 ; 칭찬의 의미를 지닌 목적어, 속성으로 사용됨

3. 분노를 참다: 분노를 참다: 목소리를 참다; 감히 말하지 마십시오. 화가 나서 참지 못하고, 감히 아무 말도 하지 못하는 것을 말합니다.

출처: Yuan Yang Xianzhi의 "Xiaoxiang Rain" 제4장: "이제부터 나는 분노를 삼키고 다시는 감히 통곡하지 않을 것입니다."

언어 텍스트: "오늘부터 나는 분노를 삼키고 다시는 감히 울지 않을 것이다."

문법: 접속사; 술어, 속성, 부사로 사용됨; 경멸적인 의미로 사용됨

4. 굴욕을 감수하라

설명: 견디다, 억제하다: 곰. 지속적인 수치심을 설명합니다.

출처: 송나라 희종 황제가 집권할 때는 오만했지만 포로가 된 뒤에는 굴욕을 참았다. ——Lu Xun의 "Nanqiangbei Diao·Proverbs"

문법: 술어, 속성 및 부사로 사용되며 "굴욕을 감수하고 부담을 짊어지다"와 동일합니다.

5. 타협하고 완벽함을 추구합니다.

설명: 꺼려함: 자신의 바람을 수용하는 것. 보존을 위해 마지못해 수용합니다. 전체적인 상황을 위해 양보한다는 뜻이기도 하다.

출처: 굴욕과 타협의 삶은 결코 현실이 아니다. ——Guo Moruo의 시 "The Sound of War"

문법: 술어, 목적어, 부사로 사용됨

Baidu Encyclopedia-Pingchuan의 호랑이 폭포

바이두 백과사전 - 굴욕을 참아

바이두 백과사전 - 굴욕을 참아

바이두 백과사전 - 굴욕을 참아

바이두 백과사전 - 굴욕을 참아