'옥집봄·구양수' 원문 및 감상문

구양수

귀국 날짜를 말하려고 했는데 춘롱이 침을 삼키며 아무 말도 하지 못했다. 삶에는 사랑과 집착이 있는데, 이 미움은 바람과 달과는 아무 상관이 없습니다. 출발의 노래를 개조하지 마십시오. 노래는 긴장하는 방법을 가르쳐 줄 수 있습니다. 봄바람을 보려면 뤄청의 꽃을 모두 봐야 합니다.

형유 3년(1036년) 3월, 구양수는 서경의 재택관 임기가 만료되어 낙양을 떠나기 전에 『옥집의 봄』 몇 편의 시를 썼다. " 그리고 이것이 그 중 하나입니다.

"귀국 날짜를 알려 드리겠습니다"는 송별회에서 시인의 심리 활동을 묘사합니다. 상대방의 슬픔과 비통함을 덜어주기 위해 '귀국 날짜'를 알려주고 싶습니다. "내가 뭐라고 말하기도 전에 춘롱이 침을 꿀꺽 삼킨다" - 그러나 내가 무슨 말을 하기도 전에 상대방은 이미 슬픈 얼굴로 처참하게 흐느껴 울고 있었다. 이 문장은 상대방의 표정에 대해 쓴 것입니다. '춘롱'은 아름다운 외모를 뜻한다. 그렇다면 그와 헤어지려는 사람은 시인과 깊은 인연을 맺은 여자여야 한다. 첫 번째 문장과 두 번째 문장이 서로 대조를 이루며, 여행자와 보낸 사람 사이의 진심 어린 우정이 수천 개의 이별의 슬픔과 슬픔을 가득 담고 있습니다. 'Yiba'와 'Weiyu'의 결합은 '귀국 날짜'를 생각하고 말할 수 없는 복잡한 심리와 재치 있고 다정한 표현을 매우 기발하고 자연스럽게 표현합니다. 잔치를 앞두고 말문이 막히는 광경을 바라보며 시인은 무한한 감동을 담아 다음과 같이 썼다. “인생에는 사랑과 열애가 있는데 이 미움은 바람과 달과는 아무 상관이 없느니라.” 등장인물의 슬픔과 증오에 대한 것이지만, 그것은 인간의 슬픔의 근본 원인이 아니라, 인간은 만물의 영혼이며, 선천적이고 뿌리 깊은 풍부한 감정을 가지고 있기 때문입니다. 시인은 연회 전의 연애 서사에서 인간의 감정에 대한 개념적 이해로 뛰어올랐다. 이러한 개념적 이해를 통해 첫 번째 문장과 두 번째 문장에 담긴 깊은 감정이 드러났다.

두 번째 부분의 글쓰기 방식도 첫 번째 부분과 유사하며, 당면한 상황을 먼저 서술한 후 이를 추론하여 인간의 감정에 대한 이해를 제공합니다. . "이별의 노래에서 매듭을 풀지 마십시오." "리게"는 연회 전에 부르는 작별 노래를 의미합니다. ” , 계속해서 “건물을 개조”하는 것을 어떻게 견딜 수 있겠습니까? 이 얼마나 깊고 고통스러운 일입니까! 인간의 감정은 풍부하면서도 연약하고, 세상의 희로애락은 피할 수 없으니, 그에게 완전한 만족을 주소서. . "Zhixu는 Luocheng의 모든 꽃을 볼 수 있으며 봄바람에 작별 인사를 하기 쉽습니다." "Zhixu"는 "진정한 수염"과 "해야 한다"를 의미합니다. 이 두 문장은 봄바람을 맞으며 돌아가기 전에 낙양의 꽃을 모두 감상해야 한다는 뜻이다. "Zhi Xu"와 "Shi ***"는 서로 울려 퍼지며 매우 대담하고 제한되지 않은 것처럼 보입니다. 그러나 결국 낙양의 꽃은 '모두 볼 수 있고' 봄바람은 결국 '이별'이 될 것이다. 그 대담함 속에는 극도로 깊은 감정이 숨어 있어 슬픈 이별을 새로운 차원으로 끌어올리고 있다.

용 아저씨: "세상에는 사랑도 있고 미움도 있는데 이 미움은 바람과 달과는 아무 상관이 없습니다. 뤄청의 꽃을 다 봐야만 쉽게 작별할 수 있어요." 동풍." 대담함 속에 차분함이 있어서 유난히 고상하다. (왕궈웨이의 '인간의 말' 제1권)