홍도자 단순 표기법

홍도자 간이악보는 다음과 같습니다.

홍도자 가사 간이악보

가사: 조설금

음악 : 후송화

끝없는 사랑병, 피눈물, 팥 던지기

끝없는 봄버드와 봄꽃이 그림관을 가득 채운다

화면이 끝나고 잠을 이루지 못한다 창문, 황혼의 바람, 비

새 슬픔과 옛 슬픔을 잊을 수 없어

옥 알갱이를 삼킬 수 없어 목구멍에 금빛 파도가 가득하다

p>

거울 속에 가늘고 예쁜 얼굴이 보이지 않는다

눈썹이 뜨이지 않는다

알 수 없는 겐 유출

불가 눈살을 찌푸리게 하다

알 수 없는 겐 누수

가릴 수 없는 희미한 녹색 산처럼

녹색 물이 계속해서 길고 여유롭게

가릴 수 없는 희미한 푸른 산처럼

계속 흐르는 푸른 물이 유유히

끝없는 사랑병과 팥을 던지는 피눈물

열다 끝없이 피어나는 봄버들과 봄꽃들이 그림관을 가득 채운다

해질무렵 스크린창에 비바람이 불어 잠이 오지 않는다

새롭고 잊을 수가 없다 오랜 슬픔

옥알도 삼키지 못하고 금빛 파도에 목이 막혀

거울에 비친 아름다운 얼굴도 보이지 않고 여위다

눈썹을 열 수 없음

알 수 없는 유출

눈썹을 열 수 없음

눈썹을 열 수 없음

p>

알 수 없는 업데이트

가릴 수 없는 희미한 푸른 산과 같습니다

흐르는 푸른 물이 유유히

가릴 수 없는 희미한 푸른 산과 같습니다 커버

항상 흐르는 푸른 물

노래 감상

가사는 '붉은 저택의 꿈' 제28장에서 따온 것이며, Jia Baoyu가 부른 노래의 가사입니다. 팥은 당나라 왕위(王孝)가 지은 시 '팥'에 '더 따길 바라는데, 이것이 가장 사랑에 빠진 것'이라는 문장이 있다. 시에서는 상사병, 여기서는 피와 눈물을 가리킨다.

첫 번째 줄인 '끝없는 상사병의 눈물과 팥 던지기'는 곡 전체의 사랑 주제를 지적한다. 다음은 사랑에 괴로워하는 사랑에 빠진 젊은이들의 상황을 일련의 평행 문장을 사용하여 표현한 것입니다.

'끝낼 수 없다'와 '잘 잠을 잘 수 없다'라는 두 문장은 봄과 가을의 풍경을 대신해 '잊을 수 없다'는 괴로운 시절을 표현하고, 나머지 5개 문장은 '잊을 수 없다'를 표현한다. 사랑으로 인한 새롭고 오래된 증오를 자세히 설명하고, 삼키지 못하고, 수척해 보입니다. 결론 문장에서는 아련한 푸른 산과 여유로운 푸른 물을 활용해 사랑을 놓기 힘든 모습을 표현하고 있다.