중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 순교자들에 관한 시

순교자들에 관한 시

머리는 자를 수 있고, 팔다리는 자를 수 있지만 혁명정신은 꺾일 수 없습니다.

애국의 우두머리는 당이고, 영웅의 몸은 사단이다.

참수는 중요하지 않습니다. 원칙이 진실이라면

샤밍한과 그 뒤를 쫓는 사람들을 죽여보세요.

출처: 저우웬용의 '시'

설명: 중국 공산당 초기 당원인 저우웬용은 12월 광저우 봉기 당시 광저우 소련의 일원이었다. 1927. 이집트 노동위원과 레드 가드 사령관을 따름. 반란이 실패한 후, 그와 그의 약혼자 Chen Tiejun은 불행하게도 동시에 체포되어 살해당했습니다. 그들은 살해되기 전에 특별한 결혼식을 열고 "The Internationale"을 불렀습니다. 《처형장에서의 결혼식》은 그들의 위대한 혁명정신과 영웅주의, 숭고한 정서를 찬양합니다. 이 시는 Zhou Wenyong이 감옥 벽에 쓴 것입니다.

참고 자료

Lv Shuxiang. 현대 중국어 사전, 길림: 길림 출판사, 2007