'리틀록 연못 이야기'의 원문은 무엇인가요? 얼마나 많은 단어?

'The Story of Little Rock Pond'는 240단어 길이입니다.

'소석탄 이야기' 원문:

샤오추에서 서쪽으로 120보를 걸어 대나무 밭을 건너면 울리는 듯한 물소리가 들린다. 그 안에서 행복을 느껴보세요. 대나무를 자르고 길을 따라 가다가 바닥에 작은 웅덩이가 보였습니다. 물이 특히 맑았습니다. 돌 전체를 바닥으로 사용하다가 해안에 가까울 때에는 바닥에서부터 굴려 올려 제방, 섬, 능선, 바위를 형성한다. 푸른 나무와 푸른 덩굴이 흔들리는 바람에 뒤덮여 흩어지고 흩어진다. 연못에는 수백 마리의 물고기가 있는데, 그 물고기들은 모두 그들을 지탱해줄 것이 아무것도 없이 하늘을 헤엄치고 있는 것 같습니다.

해가 밝게 빛나고, 그림자가 바위에 펼쳐져 있지만 그들은 움직이지 않고 멀리 있다가 왔다 갔다 한다. 관광객들과 함께 즐기는 것 같습니다. 연못의 남서쪽을 바라보면 뱀의 우여곡절을 볼 수 있고 빛과 죽음을 볼 수 있습니다. 그 해안은 서로 너무 다르기 때문에 그 기원을 알 수 없습니다.

대나무에 둘러싸인 수영장에 앉아 있으니 너무 외롭고 쓸쓸해서 쓸쓸하고 쓸쓸한 기분이 들었어요. 장소가 너무 명확해서 오래 머물 수 없어서 기억하고 떠났습니다. 그와 함께한 여행자: Wu Wuling, Gong Gu, Yu Di Zongxuan. 뒤를 이은 사람들은 Cui의 Erxiaosheng: "자신을 용서하세요"와 "Fengyi"였습니다.

'소바위 연못 이야기' 번역:

작은 둔덕에서 서쪽으로 약 120걸음쯤 걸어가면 대나무 숲을 가로질러 물소리가 들린다. 몸에 옥 펜던트가 걸려 있고, 옥 반지가 서로 부딪치는 소리가 너무 행복했어요. (그래서) 대나무를 베어 길을 만들었고, 그 아래에 작은 연못이 나타났습니다. 수영장의 물은 특히 시원했습니다.

수영장의 바닥은 해안에 가까운 전체 돌입니다. 돌 바닥이 위로 휘어져 물이 드러납니다. 마치 다양한 돌과 작은 섬처럼 보입니다. 푸른 나무와 푸른 덩굴이 덮고 감싸고, 흔들리고 처지고, 울퉁불퉁하고, 바람에 나부끼고 있다.

연못에는 물고기가 백 마리 정도 있는데, 모두 의지할 데 없이 공중을 헤엄치고 있는 것 같다. 태양은 수영장 바닥까지 빛나고, 물고기의 그림자는 바닥의 바위에 반사됩니다. (물고기는) 잠시 가만히 서 있다가 갑자기 (다시) 먼 곳으로 헤엄쳐 가며 마치 관광객들과 즐겁게 놀듯이 활기차고 민첩하게 왔다 갔다 했습니다.

시안의 남서쪽을 보면 (시냇물이) 북두칠성처럼 구불구불하고 (그리고) 뱀이 기어가는 것처럼 구불구불하여 (때로는) 보이고 (때로는) 보이지 않는다. 강 양쪽의 형체는 송곳니처럼 울퉁불퉁하고, 물의 근원이 어디인지는 알 수 없다.

사탄호수에 앉아 대나무에 둘러싸여 아무도 없는 적막함을 느껴 뼛속까지 피어나고 아무도 없는 적막함 마음과 적막함을 느껴 침울한 적막 속에 피어나 대기. . 환경이 너무 황량하고 오래 머물 수가 없어서 경치를 참고하고 떠났습니다.

함께 투어에 나선 사람은 우우링, 공구, 그리고 내 남동생 종쉬안이었다. 또한 그와 함께 추이(Cui)라는 두 젊은이가 갔는데, 한 사람의 이름은 슈지(Shuji)이고 다른 한 사람의 이름은 펑이(Fengyi)였습니다.

이 글은 당나라 유종원(劉宗源)이 쓴 『소구서소석기』의 확장된 정보에서 나온 것이다

작성 배경:

유종원은 당 순종 황제 옹진원(永興源) 치하에서 805년 왕수문의 개혁을 지지했다는 이유로 영주사마로 강등되었고, 왕수문은 살해되었다. 정치적 좌절로 인해 그는 산과 강에 애정을 두게 되었고, 유종원이 강등된 후 마음의 원한을 풀기 위해 그는 종종 대나무를 베고 길을 가며 산과 강을 방문하고 상세한 설명을 통해 풍경의.

그는 자신의 불행을 표현하기 위해 8개의 산수기행기를 썼는데, 이는 나중에 '용주팔기'라고 불린다. 첫 번째 글인 '스더시산 연회 여행기'에서 저자는 당시 심정을 이렇게 묘사했다. 이런 배경으로 기사가 쓰였습니다.

저자 소개:

유종원(773-819), 호칭 Zihou는 당나라의 유명한 작가이자 사상가였습니다. Liu의 조상 집은 Hedong (현재 Shanxi Province의 Ruicheng 및 Yuncheng 지역)에 있습니다. Liu는 공식적인 가정에서 태어났습니다. 그는 재능이 거의 없고 큰 야망을 가지고 있습니다. 초창기에는 진사(眞師)에 입학하였고, 그의 글솜씨는 웅변적인 말을 바탕으로 하였다. 당송8대사 중 한 명인 그와 한유는 당나라 고대 산문 운동을 공동으로 시작했으며 "한류"라고도 알려져 있습니다.