중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - '원하는 대로'라는 게 무슨 뜻인가요?
'원하는 대로'라는 게 무슨 뜻인가요?
정의: 당신이 원하는 것.
출처: 명나라 Shi Naian의 "Water Margin": "Cai Fu는 이 말을 듣고 은근히 기뻐했습니다. 이것이 바로 그가 원하는 대로 배포되었습니다."
예: 저는 해안 도시인 대련 관광을 자주 생각합니다. 이번 여름방학에 선생님께서 우연히 제가 여름 캠프에 참가하도록 주선해 주시고 대련 조선소에 가서 사회 조사를 하게 해주셔서 너무 기뻤습니다.
동의어: 만족하다, 성취하다, 만족하다.
반의어: 실망스럽다, 예상치 못했다.
1. 만족스럽습니까?
출처: 송나라 육조천의 "금륜": "황제와 신하들은 강동에서의 사업이 영원히 안전할 것이라고 생각했고 만족했습니다."
2 . 만족? [chèn xīn rú yì ]?
해석: 만족하고 사물의 발전을 묘사하는 것은 자신의 소망과 완전히 일치합니다.
출처: 송나라 주돈루, 『나무꾼의 노래: 황제에 대한 감사』: “모든 일이 뜻대로 되니, 당신의 수명은 몇 년이나 남겠는가?”
예: 내 생일에 아버지가 나에게 차를 주셨습니다. 정말 학습 기계입니다.
3. 원하는 것을 얻나요? 원하는 대로 만족하세요. 소원 성취를 의미합니다.
출처: 청나라 이보가의 '관직의 출현' 46장 "나는 복대 앞에서 좋은 말을 많이 했고, 나중에 예향복은 그의 소원을 들어주었고 칭호를 받았다. 린칭현."
예: 아들이 대학에 가기를 원했으나 실패했고, 아들이 3년 연속 시험에 떨어졌다.
4. 실망했습니까?
해석: 원래의 희망이 완전히 실망했다는 뜻입니다.
출처: "오대 역사: 이수진 전기": "장병들이 먼저 도착했습니다. 수진은 그의 지휘하에 많은 병사들을 두었고, 그는 항상 군대에 있었다고 주장했습니다. 그는 앉아서 그를 환영하기 위해 도시에 무릎을 꿇었고 Hou Yu 하사는 실망했습니다.”
예: 오늘 밤 농구 시범 경기가 일시적으로 취소되어 팬들을 ~.
5. 뜻밖의 일이요?
해석: 예상치 못한 일을 말합니다.
출처: 마오쩌둥의 '게시물': "돌발 사태에 대비해 당과 혁명이 예상치 못한 손실을 입지 않도록 대비하라."