중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - '거짓이 참이면 진실도 거짓이고, 없는 곳에는 없는 것이 있다'는 것은 무슨 뜻인가요?

'거짓이 참이면 진실도 거짓이고, 없는 곳에는 없는 것이 있다'는 것은 무슨 뜻인가요?

"거짓이 참이면 진실도 거짓이다. 아무것도 없는 곳에는 아무것도 없다." 즉, 거짓이 참일 때 그것은 참이고, 무는 더 이상 없다는 뜻이다.

출처: 청나라 작가 조설근(曹雪秦)의 『홍루몽』 1장과 5장에서 발췌. Baoyu는 Taixu의 환상 세계에서 몽유병을 앓고 있었고 돌판에서 이 대련을 보았습니다.

홍루학자 차이이장(蔡伯江) 선생은 자신의 『홍루의 꿈의 시, 음악, 부에 대한 논평』에서 “저자는 고도로 요약된 철학 시의 언어를 사용하여 다음과 같이 말했다. 이 책을 읽을 때 무엇이 ​​거짓이고 존재하지 않는지 구별하여 착각에 빠져 진정한 의미를 잃지 않도록 모든 사람에게 상기시켜 주세요."

추가 정보:

'붉은 저택'에 대한 감상: '붉은 저택'의 큰 특징과 흥행. 수많은 개별 캐릭터와 그에 따른 깊이 있는 묘사를 만들어냈다. 인물은 돌 두루마리의 전체 이야기를 구성하며 최고의 인간 소설이라는 명성을 얻었습니다.

고대 중국 4대 고전 중 하나인 '홍루몽'은 1784년에 지은 장편소설이다. 몽각대사의 서문 정식 제목은 '홍루몽'이다. 아파트". 원래 이름에는 "The Story of Stones", "Love 0.2438440330920398 Monk Records", "Fengyue Baojian", "Jinling Twelve Hairpins" 등이 포함됩니다. 처음 80장은 Cao Xueqin이 썼고, 마지막 40장은 Gao E가 계속했습니다.

먼저 책 제목에 대해 이야기해보자. 낭만적인 감정; 금빛 자물쇠와 귀중한 옥의 결혼을 기록한 "진우원"은 책 속 12명의 여주인공의 이야기를 분명히 나타냅니다. "붉은 저택의 꿈(Dream of Red Mansions)"은 원래 Jing Ta Huan이 Taixu의 환영 영역에서 부른 노래의 제목이었습니다. 이 이름이 모든 것을 요약하고 가장 잘 맞았다고 생각했습니다.

바이두 백과사전 - "붉은 저택의 꿈"