중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 4대 고전은 아이들이 읽기에 적합한가요? Essay.ppt

4대 고전은 아이들이 읽기에 적합한가요? Essay.ppt

고전에는 '어린이'와 '성인'의 구분이 없습니다

9월 26일 북경대학교 시험연구원장 진춘화는 "" "중국 청년 일보"의 4 대 "" "명작"은 어린이가 읽기에 적합한가요? '는 4대 고전과 일부 외국 고전이 아이들이 읽기에 적합하지 않다고 판단해 네티즌들 사이에서 열띤 토론을 불러일으켰다.

친딘이 이런 견해를 갖는 이유는 아이들이 정신적으로 그다지 성숙하지 않아 책에 담긴 복잡한 가치를 온전히 이해하지 못한다고 믿기 때문이다. 가족을 약탈하고 풀을 떨어뜨리는 일이 가득한 『삼국지연의』는 근본적으로 불교와 삶에 관한 이야기이다. 환멸과 환멸이라는 주제는 아이들이 이해할 수 있는 것 이상으로 미래의 삶에 대한 기대에 영향을 미칠 수 있습니다. 한자를 처음 배우는 어린이들은 이러한 작품을 읽을 수 있는 능력이 부족하여 지도 없이는 문자 그대로 따라가다가 잘못 읽을 가능성이 더 높습니다. 많은 부모들이 고전을 읽는 것이 아무것도 아닌 것보다 낫다는 생각으로 격려하는 경우가 많다. 그러나 읽기가 어려울 때, 아이들을 격려하려고 노력하는 것은 아이들이 학습에 지치게 만들 뿐이며, 이는 오히려 역효과를 낳는다. 현실에도 비슷한 사례가 많다. 진딘은 이를 교육적 관점에서 생각했다. 이 문제가 '구식'인 것처럼 보이지만 많은 관심을 끄는 이유다.

그러나 개인의 정신 발달 수준에 맞춰 독서가 필요하다고 지나치게 강조하면 오해를 불러일으킬 수 있다. 독서의 목적은 독자에게 새로운 지식을 전달하고 새로운 세계를 열어주는 것입니다. 우리는 연령대에 따라 필요한 지식이 다릅니다. 자신의 발달 수준에 맞는 작품을 읽는 것이 필요하지만, 이는 독서의 주요 기능이 아닙니다. 그러나 많은 학자들과 부모들은 독서가 족쇄가 되도록 주장하는데, 이는 독서의 깨달음 기능에 어긋나는 일이다. 어른들의 세계에 대해 궁금해하는 아이들을 대할 때처럼, 우리가 해야 할 일은 어른들의 세계를 신비롭게 유지하기 위해 최선을 다하는 것이 아니라, 받아들일 수 있는 방식으로 점차적으로 어른들의 세계의 베일을 벗겨 주는 것입니다. 아이들에게 편집증과 두려움을 없애줍니다.

아이들의 이해력을 현실적으로 과소평가하는 것도 아니고 현실적이지도 않습니다. 인생의 원리를 가르치는 것만이 유명한 책의 책임은 아닙니다. 『삼국지연의』는 어른들이 보기에는 흥미진진한 내용으로 보일 수도 있지만, 그 속에 담긴 흥미로운 이야기에 아이들이 더 매력을 느낄 가능성이 높습니다. 『유자들과의 대화』와 『짚배에서 화살을 빌리다』는 아이들에게 속임수의 기술이 아닌 이야기의 우여곡절에 대한 흥미를 가져다준다. 많은 학자들은 『서유기』에 등장하는 손오공이 천궁을 어지럽히는 장면이 아이들을 반항하게 만들 것이라고 걱정하지만, 아이들이 그 뒤에 숨은 다양한 세계관에 관심이 없다는 사실은 모르고 있습니다. 생각해보세요: 크거나 작을 수 있는 황금 고리, 팔괘 용광로에서 만들어진 황금 눈, 불꽃 산을 끄는 바나나 부채 등. 어린이와 어른의 차이에 따라 자신의 필요에 따라 책을 읽을 것인지가 결정됩니다. '어른의 색'을 지닌 고전이 어린이의 도덕을 타락시킬 것이라는 것은 자연스러운 추론일 뿐입니다. 부모님. 독서는 즐거움이며, 아이들이 읽을거리를 선택할 자율성을 가져야 한다. 아이들이 제한된 틀 안에서 성장할 수 있도록 '무해한' 독서 목록을 만드는 것은 고전을 행동강령으로 격하시키는 것과 다름없다. 진정한 가치를 지닌 고전을 말살하는 것. 아이들은 고전을 읽을 수 있지만, 고전을 읽음으로써 삶의 지혜도 흡수해야 합니다. 고전은 삶에서 비롯되고 삶보다 더 높은 것입니다.

기본적인 이해 없이 고전을 읽는 것은 당연히 고마운 일이지만, 아이들이 관심을 갖고 있는 한 자유롭게 읽을 수 있도록 격려해야 합니다. 송나라 성호는 “독서는 재미있어야 한다”고 말했다. 세상에 익숙하지 않은 아이들은 처음에는 책의 내용을 오해할 수도 있지만, 삶의 경험이 늘어남에 따라 의식적으로 책으로 돌아가 이해력을 높이게 된다. 자신도 모르게 삶을 성찰하고 이해하는 매개체가 되어버렸다. 이런 독서 경험은 결코 평범한 책이 만족할 수 있는 것이 아니다. 고전에는 "어린이"와 "성인"이 구분되지 않습니다. 고전은 바로 어린이와 성인 세계를 연결하는 다리입니다.