오래된 친구의 마을을 지나가는 시

옛 친구 마을 방문 시:

옛 친구가 푸짐한 식사를 준비하고 나를 자신의 농가에 손님으로 초대했다. 푸른 숲이 마을을 둘러싸고 있고, 성벽 바깥에는 푸른 언덕이 희미하게 펼쳐져 있습니다. 창문을 열고 농장과 채소밭을 마주하고, 와인을 마시며 농사 이야기를 나누세요. 중구절이 오면 국화를 보러 이곳에 올게요.

출처: "내 옛 친구의 마을을 지나다"는 당나라 시인 맹호연(孟浩然)이 지은 오운시로, 시인이 옛 친구의 집에 초대받은 이야기를 담고 있습니다. 시골에 있는 집. 원문:

오래된 친구 마을을 지나

당나라: 맹호연

오래된 친구가 닭고기와 기장을 가져와 나를 Tian의 집에 초대했습니다.

마을 옆에는 푸른 나무가 있고, 바깥에는 푸른 산과 언덕이 경사져 있다.

식당을 열고 와인을 마시며 담소를 나누세요.

중구절에는 국화를 보러 오겠습니다.

추가 정보:

창작 배경:

이 시는 작가가 루멘에서 은둔 생활을 하고 있을 때 친구가 농가로 초대한 내용을 묘사한 것입니다. 산. 작가는 아름다운 전원 풍경을 감상하며 여유롭고 행복해하며 이 시를 지었습니다.

감상:

평범한 농장, 닭고기와 쌀의 평범한 간식이 이렇게 시적인 방식으로 표현됩니다. 눈앞의 풍경을 말로 표현하고 있는데, 묘사 수준이 완전 자연스럽고, 글도 아주 여유로워 보입니다.

운문의 형식도 더욱 자유로워지고 유연해진 것 같다. 이 가볍고 친근한 스타일이 그의 묘사 대상인 단순한 농경지와 조화를 이루며 내용에 대한 형태의 높은 적응성을 보여줍니다.

고요하고 친근하지만 지루하지 않습니다. 그 담백함 속에 깊은 정서를 담고 있습니다. 한편으로는 모든 문장에서 노력의 흔적이 거의 보이지 않지만, 다른 한편으로는 모든 문장이 결코 약해 보이지 않습니다.

예를 들어 시의 첫 두 문장은 친구 초대만 담고 있지만 소박한 농장 분위기를 보여줄 수 있고, 세 번째나 네 번째 문장은 푸른 나무와 산만 담고 있지만 전체를 드러낼 수 있다. world; 다섯 번째나 여섯 번째 문장은 와인에 대한 험담만 담고 있지만 기분과 환경 사이의 편안한 조화를 표현할 수 있습니다.

7~8개의 문장은 중구절이 다시 온다는 말뿐이지만 자연스럽게 이 마을과 옛 친구들에 대한 애착을 드러낸다. 이 문장들은 균형있고 균등하며, 조용하고 아름다운 시골 풍경과 소박하고 진실한 우정을 통합하여 완전한 예술적 개념을 형성합니다.

이것은 소위 "구성은 훌륭하지만 구문은 없습니다"(Shen Deqian의 "당시")입니다. "이상한 결정을 내리지 마십시오 ... 대중이 가족을 잃으면 우연이어야하지만 우연이 아닙니다"(Pi Rixiu의 "Yingzhou Mengting Ji"). 그는 시 전체의 살과 피에 예술적 아름다움을 깊이 통합했습니다.

자연스러운 것 같아요. 이런 작품은 과시하지도 않고, 기량을 과시하지도 않으며, 겉모습을 뒷받침하기 위해 공들여 만든 한두 문장에만 의존하지도 않는데, 이는 높은 예술적 수준의 발현이다.

예를 들어 미인이 아름답다면 그 아름다움은 어느 한 부분이 특별히 매력적이기 때문이 아니라 온몸에 드러난다. 그녀는 가식에 의지하지 않고 자연스러운 색감과 매력으로 사람들을 놀라게합니다.

말이 자유롭고 명확하다는 것은 바로 진정한 색상의 내면적 반영 때문이며, 시 전체가 '가벼운 터치'에서 매력을 보여 더 이상 '무거운 장식'이 필요하지 않습니다. .