중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 재능을 소진시키는 것의 의미
재능을 소진시키는 것의 의미
Jiang Lang: Jiang Yan 가이드. 원래 강연은 문학적 이름이 거의 없었고 말년에 좋은 시가 없었다는 것을 의미했습니다. 감소된 재능에 대한 은유.
관용어 예: 아니, 그는 주지와 헤어질 수 없다. 그룹이 해체된 후에는 공허함, 외로움, 지루함을 느끼거나 지쳐서 시를 쓸 수 없게 됩니다.
중국어 번체 작문: Jiang Lang의 재능이 소진되었습니다
음향: ㄐㄧㄤㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ
Jiang Lang의 재능의 동의어 지치다 : 귀주 당나귀의 기술이 지쳤다는 것은 인간의 한계를 비유한 것입니다. 남조 시대에 양강연은 문학적 이름이 거의 없었고 세상에는 '장랑'으로 알려졌었다. 말년에는 좋은 시가 없었고, 당시 사람들은 그의 재능이 고갈됐다고 말했다. 이후에는 '장옌의 재능이 지쳤다'는 비유가 자주 사용됐다.
'장랑의 재능이 지쳤다'의 반의어: 뛰어난 인품과 재능이 동종보다 월등히 높고, 첫 번째 자신의 재능과 전문성을 뽐내기 위해
관용어 문법: 주어-술어 유형; 문어에서 술어, 속성 및 보완어로 사용됨
출처: "Southern 역사·강연전기' ?창은 예팅에 머물면서 자신을 궈푸라고 칭하는 남편의 꿈을 꾸고 옌에게 "나는 오랫동안 당신과 함께 펜을 가지고 있었는데 다시 볼 수 있다"고 말했다. 그는 옥색 펜을 받아 그에게 가르쳤다. 그 후 그는 전혀 아름다운 선이 없는 시를 썼다. 당시 사람들은 그의 재능이 지쳤다고 말했다. "장랑"의 해석은 남조의 작가 강연을 가리킨다. 그는 어렸을 때 매우 재능이 있었지만 말년에 점차 문학적 재능이 쇠퇴했다. "끝", 끝났고, 사라졌습니다. Jiang Lang의 문학적 재능은 사라졌습니다. 재능과 사고력의 쇠퇴를 비유한 것입니다. 이야기: 의례 이름 Wentong은 어렸을 때 유명한 작가가 되었습니다. 그의 시와 기사는 당시 높은 평가를 받았습니다. ?그러나 그가 나이가 들면서 그의 기사는 이전만큼 좋지 않을 뿐만 아니라, 많이 악화되었습니다. 그의 시는 단조롭고 눈에 띄지 않았으며, 그는 오랫동안 노래를 불렀지만 여전히 한 마디도 쓸 수 없었습니다. 때때로 그에게 영감이 주어졌지만 문장은 무미건조하고 내용도 너무 단조롭습니다. 그것으로 얻을 수 있는 것은 아무 것도 없었다. 그래서 어느 날 장옌이 배를 타고 선릉사 강가에 들러 장경양(張靈陽)이라는 사람이 나타나는 꿈을 꾸고 비단 한 조각과 비단 한 조각을 꺼냈다는 전설이 있다. 그의 팔에서 비단 발을 그에게 돌려주십시오. 그러므로 그의 기사는 더 이상 훌륭하지 않을 것입니다. ?어떤 사람들은 강옌이 예팅에서 낮잠을 자고 있을 때 꿈에 곽보라는 사람이 나타나 펜을 달라고 하며 말했습니다. “문통 형제님, 저 펜이 있습니다. ."당신은 오랫동안 그곳에 있었으니 이제 나에게 돌려줄 수 있을 것입니다!" Jiang Yan은 이 말을 듣고 팔에서 오색 펜을 꺼내 그에게 돌려주었습니다. 그때부터 Jiang Yan은 지쳐서 더 이상 좋은 글을 쓸 수 없었다고 합니다. ?
일반적인 용법: 자주 사용되는 관용어
감정적 색채: 경멸적인 관용어
관용어 구조: 주어-술어 관용어
제작 시대 : 현대 관용어
영어 번역: 문학적 재능이 쇠퇴했습니다 lt; 영감이 말랐습니다gt;
발음에 관한 참고 사항: Lang은 "lònɡ"로 발음할 수 없습니다.
작성 시 참고 사항: Lang은 "lang"으로 쓸 수 없습니다.