중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 초등학생의 수수께끼(그림팬)는 그림의 수수께끼다

초등학생의 수수께끼(그림팬)는 그림의 수수께끼다

신발에 맞게 발을 잘라주세요

xuēzúshìlū

[설명] 신발이 작고 발이 커서 발 일부가 잘립니다 신발 사이즈에 맞게 벗어주세요. 특정 조건을 무시하거나 기계적으로 적용하기 위해 무리하게 적응한다는 비유. Sui: 적응하다; 신발: 신발.

[인용문] "회남자·석림순": "물고기와 피는 서로 사랑하고, 도둑들 사이에서 비방과 비방을 하고, 부자가 위험에 처해 있다. 영양을 공급하지 않으면 무엇을 해칠 것인가? 신발에 맞게 발을 잘라낸 것과 같습니다."

[정확한 발음] 컷; 'xiāo'로 발음할 수 없습니다.

[도형 식별] 적합합니다. "것"을 쓸 수 없습니다.

[비슷한 의미] 사람의 목을 베기 위해 기계적으로 적용하다

[반의어] 현지 상황에 적응하고 상황에 맞게 옷을 맞추다

[용법] 경멸적인 의미로 사용됨. 일반적으로 술어, 목적어, 속성으로 사용됩니다.