불완전한 본문은 다음을 의미합니다.

해석: 몸 전체에 피부에 좋은 반점이 없다는 뜻이다. 상처투성이인 것으로 묘사됨. 또한 모든 이유가 반박되었거나, 심한 비난이나 꾸짖음을 당했다는 뜻이기도 합니다.

발음: tīwú wán fū

출처: "삼국지·위서·등애전기" "시옥"에서 인용된 배송지의 주석: "시조안도 죽었습니다. 아이? 죽는 날 몸에 피부가 하나도 남지 않았다."

번역: 시조안도 덩아이와 함께 죽었나요? 그가 죽을 때 몸에는 좋은 피부가 한 조각도 없었습니다.

예: 변호사들은 모두 말도 안되는 소리를 반박하며 말문이 막혔다.

추가 정보:

동의어: 구멍이 가득하다

해석: 문제가 많고 문제가 심각하며 지경에 이르렀음을 의미합니다. 다루기 힘든 곳.

발음 : 백경천추

출처 : 당나라 한유, 『맹상서와 함께한 책』 : “한나라 이후 유학자들은 지역만 수리하고 떠나 수천 개의 구멍이 혼란으로 사라졌습니다. 위기는 재난을 유발할 수 있습니다."

번역: 한 왕조가 흥한 이후 유교에서는 성자의 고전을 약간 개선했지만 사회 문제가 심각해지고, 전쟁이 자주 발생하며, 고전은 유실되었습니다. 그런 상황에서 조상의 도가 이어지려면, 인맥에 따라 언제든지 죽을 수도 있는 위기의 순간이 찾아온다.

예: 결점이 많지만 고칠 수 없는 것은 아니다.