중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 끔찍하다은 무슨 뜻인가요?

끔찍하다은 무슨 뜻인가요?

한자는 충격적이다

중국어 병음 hài rén tīng wén

설명이라는 단어는 뭔가를 듣고 나면 사람들이 놀라고 겁을 먹게 만든다. 주로 사회에서 일어나는 나쁜 일들을 가리킨다.

어휘 설명: 겁이 난다, 충격을 받는다. 냄새: 들어보세요. 사람들이 들으면 매우 놀라게 됩니다. (주로 사회에서 일어나는 나쁜 일들을 말합니다.)

출처

송나라 주희의 『주원공전·찬대사의 회신』: “최근 몇 년간 절강성 중부에서는 기이한 설이 많이 나왔다. 충격적이고 사악하다."

인민교육출판사에서 발행한 중국 교과서 '황제의 새 옷' 7부 26과: "황제는 속으로 생각했다. 나는 아무것도 보지 못했다! 끔찍하다."

Qing Li Ruzhen의 "거울 속의 꽃" 제6장: "부하가 잘못된 때에 아름다움을 과시하고 주님 앞에서 스스로를 자랑하게 하라. 세계의 질서를 뒤바꾸게 한다는 사실은 충격적이다."

준칭의 '가을색·여주인공의 태양' '유민': "세계의 피비린내 나는 파괴와 동시에 일본의 침략자들, 충격적이고 이상한 일들도 여럿 일어났다.”

안데르센의 『황제의 새 옷』: “무슨 일이지?” 황제의 마음은 “아무것도 못 봤어! .나는 바보인가? 이것이 가장 무서운 것이다."