데이트가 무슨 뜻인가요?

데이트란 사랑을 말하는 광둥식 표현이에요. 데이트는 원래 주강 하구 지역에서 하는 배송 말이었습니다. 주강 하구는 해상 운송이 발달하여 일반적으로 대형 선박이 주 수로에서 화물을 운반하고 해안 근처에 있을 때 대형 선박의 흘수가 깊어 이때 소형 선박이 하역하기가 어렵습니다. 화물을 실은 뒤 서로 의지하며 상륙합니다. 나중에 이 이미지는 남자와 여자가 ​​사랑에 빠졌을 때 상호 배려와 분리 불가능성을 비유하는 데 사용되었으며 이는 일반적인 관행이 되었으며 "데이트"라고 불렸습니다.

'데이트'는 외국어가 아닌 광동어 사투리에서 나온 말이다. 청나라 말기에는 광동 내륙의 강을 항해하는 여객선을 작은 증기선으로 견인하여 두 배 사이에 일정한 거리를 유지하는 방식을 사용했습니다. 여객선이 주강 삼각주 하류에 도달하면 강이 좁아지고 작은 증기선이 여객선 옆으로 당겨서 항해하는 여객선을 견인해야 합니다. 광동어로는 서로 가까이 다가가는 것을 '두들겨'라 하여 크고 작은 배들이 서로 평행하게 접근하는 것을 '두들겨'라 한다. 나중에 남자와 여자가 ​​함께 거리를 걸을 때 사람들은 그들을 '데이트'라고 불렀다. "연애는 원래 주강 하구에서 말하는 선박이다. 주강 하구에서는 선박이 발달했다. 보통 큰 배는 화물을 싣고 작은 배를 예인한다. 주 수로는 크고 작다. 해안에 가까울 때는 큰 배가 있다. 흘수가 깊어 정박이 어려운 이때, 작은 배가 화물을 내리고 상륙하는 모습을 이 이미지는 사랑에 빠진 남녀의 상호 배려와 불가분의 관계를 묘사하는 데 사용됩니다. 데이트'라는 관례는 있지만 원래의 의미는 잊혀져 있습니다.