중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 쥐와 뱀에 관한 숙어

쥐와 뱀에 관한 숙어

뱀 세 마리와 쥐 일곱 마리

병음: sān shé qī shū

설명: 해로운 많은 것을 비유한 것입니다.

출처: 청나라 자이하오의 '인기판·조류와 물고기': "1에이커의 땅에 뱀 세 마리와 쥐 일곱 마리가 있다."

뱀이 들어오고 쥐가 나온다.

병음: shé rù shō chū

설명: 비밀스러운 행동을 비유한 것입니다.

출처: 염복의 <원강후속편>: "그래서 그는 몹시 화를 내고 원한을 품고 퇴각하여 군대를 관리했다. 뱀이 들어오고 쥐가 나오니 실마리가 없다."

뱀은 쥐의 발걸음으로 걷는다

병음: shé xíng shūbù

설명: 소심하고 신중함을 묘사합니다.

출처: "Huang Xiaoyang Huitou", Wu Sheng, Guangdong, 청나라: "길도 유망하지만 현명한 형제가 뱀처럼 걷고 쥐처럼 걷는 것을 봅니다. 유령과 유령이 있고 글이나 정신은 없습니다."

p>

뱀 머리와 쥐 눈

병음: shé tóu shēyōyn

정의: 다음을 설명합니다. 사람의 추악한 외모와 사악한 의도. "뱀 눈썹과 쥐 눈"이라고도 알려져 있습니다.