중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 문제가 너무 많으면
문제가 너무 많으면
수고가 너무 많다
발음 bù shèng qí fán
정의 Sheng: 참을 수 없어, 귀찮아. 참을 수 없을 정도로 번거롭습니다.
출처: 송나라 루우(魯保)의 '노학안수기' 제3권: "그래서 짜증나고 역겨웠습니다."
예: 다수의 반동적 선전 영상, 그냥 나열해 보세요. (루쉰의 '두 마음 컬렉션·현대영화와 프롤레타리아 계급')
동의어: 의사가 당나귀, 닭, 개 찌꺼기를 산다
반대말: 세부 사항에 지치지 않고, 그렇지 않다 문제에 지쳤으며 간결하고 요점이 있습니다.
문법: 동사-목적어는 술어와 부사로 사용되며 복잡하고 견딜 수 없는 것을 나타냅니다.