중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 왕보천을 찬양하는 시
왕보천을 찬양하는 시
오랜 역사 속에서 왕바오취안의 이야기는 늘 회자되어 왔으며, 그녀의 변함없는 사랑과 애석한 운명은 여러 세대에 걸쳐 중국인들에게 감동을 주었습니다. 각 왕조의 문인들과 시인들도 왕보천의 고상한 자질을 칭송하고 그녀에 대한 동정과 존경을 시와 노래의 형태로 표현하였다.
왕보천의 한결같은 사랑에 찬사
항요는 18년 동안 차가운 가마에 머물면서 서로 얼굴도 보지 않고 가을물을 바라보고 있었다. 이 시는 원나라 극작가 백포의 "인더스 비"에서 따온 것으로, 설평귀를 기다리는 왕보천의 심취한 기다림을 표현한 것입니다. 18년의 비참한 삶에도 불구하고 그녀의 사랑에 대한 끈기는 줄어들지 않았습니다. 그녀는 영광과 부를 갈망하지 않고 Xue Pinggui와 함께 고난을 견디고 젊음과 삶을 활용하여 감동적인 사랑 찬송을 작곡했습니다.
왕보천의 비극적인 운명을 안타깝게 생각합니다
금실 옷을 소중히 여기지 말고, 젊음을 소중히 여기시기 바랍니다. 당나라 시인 몽교(孟趙)의 시 <유랑하는 아들>에도 왕보천의 운명에 대한 감정이 담겨 있다. 금빛 실로 엮은 옷은 설평귀의 부귀영화를 상징하고, 그의 젊음은 왕보천의 젊음을 상징한다. 시인은 방랑자들에게 시간을 소중히 여기라고 권유하면서 왕보천이 사랑을 위해 지불한 엄청난 대가를 암시하기도 합니다. 전성기에는 비바람과 세상의 차가운 시선에 시달려 차가운 가마만 지킬 수 있었다.
Wang Baochuan의 고귀한 감정에 대한 찬사
여성은 영웅적인 생물이 아니라고 말하지 마십시오. 내일까지 매일 밤 당신을 그리워 할 것입니다. 당나라 시인 이상인이 왕보천의 고상한 정서를 칭송한 시이다. 잉우란 뛰어난 재능을 지닌 사람을 가리키는데, 시인은 이를 이용해 왕보천의 강인함과 독립성을 긍정한다. 그녀는 가부장적 사회의 종노릇을 원하지 않고 자신의 사랑과 행복을 용감하게 추구합니다. 가장 어려운 순간에도 항상 고귀한 영혼을 유지하는 그녀의 모습은 존경스럽습니다.
왕보천의 비참한 최후를 기억하며
편지는 차가운 무덤에 묻히고, 보물은 3척 황토에 묻혀있다. 이 시는 청나라 시인 공자진(孝子現)의 『중』에서 왕보천의 비참한 최후를 애도하는 시입니다. Xue Pinggui가 돌아왔을 때 Wang Baochuan의 영혼은 Jiutian으로 돌아왔습니다. 편지에는 그녀의 애착과 후회가 담겨 있고, 그녀의 청춘과 꿈은 3피트 황토 속에 묻혀 있다. 시인은 왕보천의 부당한 경험에 대한 슬픔과 분노, 무력감을 간결한 언어로 표현했다.
생각을 자극하는 경고
웃지 마세요. 열광은 너무 불쌍해요. 차가운 가마든 차가운 난로든 상관없습니다. 명나라 시인 양기(杨樂)가 지은 '울고 있는 보채왕(密貴王)'이라는 시는 시사하는 바가 크다. 시인은 진정한 사랑은 세상적인 편견과 물질적 조건에 얽매여서는 안 된다고 믿습니다. Wang Baochuan은 우여곡절을 겪었지만 사랑에 대한 그녀의 끈기와 인내는 더욱 감동적이었습니다. 시인은 사람들에게 진실한 감정을 소중히 여기고 세속적인 생각에 흔들리지 말라고 당부합니다.
왕바오취안의 이야기는 사랑, 운명, 인간 본성에 관한 이야기이다. 역대의 시인과 시인들은 왕바오촨의 기쁨과 슬픔을 펜과 먹으로 기록했으며 그녀에 대한 존경과 동정, 후회를 표현했습니다. 이 구절들은 문학적 보물일 뿐만 아니라, 삶에 대한 생각을 자극하는 철학이기도 합니다. 그들은 우리가 꿈을 꾸고, 용감하게 사랑을 추구하고, 길이 험난하더라도 마음속의 진실, 선함, 아름다움을 고수해야 함을 상기시켜 줍니다.