불교에서는 왜 몸을 '냄새나는 피부 주머니'라고 부르나요? 바즈라(Vajra) 신체란 무엇입니까? 보는 것이 무엇입니까?

1. 중국 불교는 마음의 수양을 옹호하므로 육체는 단지 마음을 수양하는 운반체일 뿐이므로 악취라고 불립니다. 그러나 불교에서는 육신을 괴로움의 바다를 건너는 보물뗏목이라고 부르기도 하는데, 육신에 마음과 정신이 짊어져야만 진리를 깨달을 수 있기 때문입니다. "냄새나는 가죽 주머니"라는 속담은 이전에 번역된 "42장 경"에서 유래되었습니다. "신들이 부처님의 마음을 시험하고 부처님의 길을 관찰하기 위해 옥소녀를 부처님께 바쳤습니다. 부처님께서 말씀하셨습니다. 가죽 가방이 더럽습니다. 여기서 무엇을하고 있습니까? 사람을 속이는 것은 쉽지만 육도를 옮기는 것은 어렵습니다. 신들은 부처님을 더 존경할 것입니다. 그러면 그는 히나야나의 첫 번째 단계를 달성하게 될 것입니다.”

2. 금강신(Vajra body): (은유) 부처님의 몸은 마치 금강이 불멸하는 것처럼 견고합니다. Vajra, 중국어 음역은 Chiriluo, Fazheluo, Fajuluo이고, 티베트 음역은 Dorje, 산스크리트어 명사, Indra의 무기이자 산스크리트어 이름인 다이아몬드와 번개입니다. 대승불경에서 금강강은 견고하고 끊어질 수 없는 법계의 법을 말하는데, 그것을 대체하거나 멸할 수 있는 다른 법이 없기 때문에 이 멸하거나 대체할 수 없는 법을 금강이라 부른다. 종교의식에 사용되는 마술도구를 금강(Vajra)이라고도 하며, 중국어로는 금강(vajra), 마귀를 퇴치하는 유봉이라고도 번역합니다.

3. 자연을 보는 것: 황보는 마음의 본질을 가르치며 “즉, 마음이 부처이다. 불성(佛性)은 마음과 몸이 같으니 보리달마는 오직 한 가지 법만 가르치느니라, 모든 중생은 본래 부처요, 수련할 필요가 없음을 가리킨다. 자연이 보이지 않고, 부처님 명호를 부르고, 부처님 명호를 지키고, 계율을 지켜도 소용이 없습니다.