중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - '한단유아'의 의미를 간단하게 설명하면

'한단유아'의 의미를 간단하게 설명하면

한단설부의 의미 설명: 한단: 전국시대 조나라의 수도: 설부. 남을 모방하지 못하면 원래 알고 있던 것을 잊어버리게 된다는 비유이다.

'한단 설부'의 발음은 hán dān xué bù입니다. '한단 설부'의 동의어는 '혀를 앵무새로 삼는 것, 남을 흉내내는 것, 조상을 잊어버리는 것'입니다. 한단 설부'는 새롭고 독창적입니다.

맹목적으로 남을 모방하는 것은 기술을 배우는데 실패할 뿐만 아니라, 맹목적으로 남을 숭배하지 말라고 경고한다. 배우려면 먼저 모방할 수 있지만 먼저 다른 사람의 장점을 주의 깊게 관찰하고 한단 사람들이 우아하게 걸을 수 있는 핵심 포인트를 연구한 다음 자신의 실제 상황을 검토하여 다른 사람의 장점을 배우고 보완해야 합니다. 자신의 단점 때문에. 당신이 연족처럼 눈이 멀고 맹목적으로 남을 숭배한다면 당신은 반드시 남의 본질을 배우지 못하고 심지어 자신의 본질도 잃을 것입니다.

한단 유아 관용어의 유래 : 관용어의 근원 : 지고후! 게다가 우자의 학문이 한단과 서릉(전국시대 연나라의 도읍, 현재의 하북성 북쪽)에서 행해졌다는 사실도 자도는 몰랐단 말인가? 그는 나라의 권세를 얻지 못하고 옛 행실을 버리고 무릎을 꿇고 고향으로 돌아갔습니다. 지금 떠나지 않으면 나는 내 아들을 잊고 내 아들의 유산을 잃게 될 것입니다. ("장자 가을수")

파생 암시: "한서? 서전 1부": "과거 한단에서 걷는 법을 배우는 사람이 있었는데, 기분이 좋지 않았습니다. , 그리고 다시 옛 발걸음을 잃어 엎드려 집으로 돌아갔다." 후세는 위의 암시를 바탕으로 "한단설부"라는 관용어를 다듬었다.

관용어 분석: '한단설부'와 '东世는 자신의 잘못을 모방한다'는 둘 다 남의 잘못을 기계적으로 모방해 역효과를 낳는다는 뜻이지만 차이가 있다. '동방의 모방'은 역효과를 낳는 맹목적인 모방에 중점을 두고 있으며, '한단걷기학습'은 남의 장점을 발견하면서도 기계적인 모방에 중점을 두어 성공하지 못하면서도 자신의 본래 능력을 잃어버리게 만든다.