사계절 목가잡화의 의미

낮에는 밭에서 김매고 밤에는 집에서 노끈을 꼬는 일을 한다는 뜻이다.

출처: "여름 목회 기타 7부"

원문:

여름 목회 기타 7부

저자 Fan Chengda? 그리고 송나라

낮에는 밭에서 일하고 밤에는 농사를 짓는 마을의 아이들은 각자 자신의 일을 책임진다.

자녀와 손주들은 지금도 농사와 직조 일을 하고 있으며, 뽕나무 근처에서 참외 재배도 배우고 있다.

번역:

낮에는 밭에서 잡초를 뽑고 밤에는 집에서 노끈을 굴린다. 마을의 남자와 여자는 각자의 집안일을 한다. 아이들은 밭을 갈고 베를 짜는 법을 모르지만 뽕나무 그늘 아래에서 참외를 재배하는 법을 배웁니다.

추가 정보:

감사:

이 시의 일반적인 아이디어는 낮에는 밭에서 김매기, 밤에는 집에서 대마를 문지르는 것입니다. , 마을의 남자와 여자는 각기 다양한 집안일을 하고 있다. 아이들은 밭을 갈고 베를 짜는 법을 모르지만 뽕나무 그늘 아래에서 참외를 재배하는 법을 배웁니다.

이 시는 간결한 언어와 상세한 묘사를 통해 농민들의 치열하고 분주한 노동생활을 열정적으로 찬양하고 있다. 처음 두 문장에서는 농사짓는 남자와 베를 짜는 여자가 밤낮으로 열심히 일하는 모습을 묘사하고 있어 일하는 사람들에 대한 시인의 공감과 존경심을 보여준다.

마지막 두 문장에서는 농촌 아이들이 자신의 능력껏 노동에 참여하는 모습을 생생하게 묘사하며, 노동을 사랑하는 농촌 아이들을 칭찬한다. 시에 등장하는 아이들은 순수하고 단순하며 사랑스럽습니다. 시 전체에는 개요와 클로즈업이 있어 농촌의 남성, 여성, 노소가 노동에 참여하는 모습을 다양한 측면에서 반영하고 있으며, 삶의 향기가 강합니다.

참고: 바이두 백과사전---여름 목회 기타