중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - Jiuxia의 5개 시, 가사, 음악의 병음 버전
Jiuxia의 5개 시, 가사, 음악의 병음 버전
Jiuxia의 5시, 가사, 음악의 병음은 다음과 같습니다.
1. "Wang Jiangnan" wàng jiāng nán 씻은 후 나는 왕장탑에 혼자 기댔습니다. . shū xībà, dú yϐ wàng jiāng lóu. 수천 개의 돛은 사라졌지만 비스듬한 빛은 물 위를 천천히 흐른다. guò jìn qiān fān jiē bú shì, xié huī mò mò shuϐ yōu yōu. 상심한 바이핑저우. cháng duàn bái píng zhōu.
2. '자랑스러운 어부' yú jiā ào 사이시아에 가을이 오면 풍경은 다르지만 헝양의 기러기는 아랑곳하지 않고 떠난다. 수천 마일 떨어진 사방에서 소리가 들리고, 긴 연기가 지고, 해가 지고, 외로운 도시가 닫힙니다. sāi xià qiū lái fēng jūng yì, héng yáng yàn qù wú liú yì. sì miàn biān shēng lián jiĎo qϐ, qiān zhàng lϐ, zhòng yān luò rì gū chéng bì.
더러운 와인 한 잔이면 수천 마일 떨어진 집으로 갈 수 있지만, 옌란은 돌아올 길이 없습니다. 강관은 서리로 뒤덮여 사람들은 잠을 잘 수 없고, 장군은 머리가 하얗고 남편은 눈물을 흘리고 있다. zhuó jiōyī bēi jiā wàn lī, yàn rán wèi lè guī wú jì. qiāng guūn yōu yōu shuāng mūn dì, rén bú mèi, jiāng jūn bái fā zhēng fū lèi.
3. "강성자·미주사냥" jiāng céng zū · mì zhōu chū liè 노인은 왼쪽에 노란 손을 잡고 오른쪽에 푸른 하늘을 들고 비단을 입고 십대처럼 수다를 떨었다. 모자와 밍크 모피를 입고 수천 마리의 말을 타고 언덕을 굴러 올라갑니다. 청성에게 보답하기 위해 나는 부사를 따라가며 직접 호랑이를 쏘고 손랑을 지켜보았다. lao fū liáo fā shào nián kuáng, zuò qiān huáng, yòu qíng cāng. jīn mào diāo qiú, qiān jì juĎn píng gāng?
가슴은 여전히 열려 있고, 와인 때문에 관자놀이가 살짝 얼어붙어도 상관없습니다! 매듭을 잡는 구름 속에서 Feng Tang은 언제 보내질까요? 그는 보름달처럼 독수리 활을 들고 북서쪽을 바라보며 늑대를 쏠 수 있습니다. jiò hān xiōng dēn shàng kāi zhāng, bìn wēi shuāng, yòu hé fáng! chí jié yún zhōng, hé rì qiòn féng táng? huì wūn diāo gōng rú mūn yuè , xī běi wàng , shè tiān láng?
4. "Wulingchun" wūlíng chūn 바람은 먼지 속에 살고 향기로운 꽃은 다 가버렸으니 지쳤도다 밤에 머리를 빗는 중. 상황은 다르고 사람은 같지 않습니다. 말하고 싶다면 먼저 눈물을 흘릴 것입니다. fēng zhù chén xiāng huā yū jìn, rì wòn juàn shū tóu. wù shì rén fēi shì shì xiū, yù yū lèi xian liú.
솽시(雙西)의 봄은 아직 좋다는 소식을 듣고 배를 타고 여행을 떠나려고 합니다. 솽시의 배는 많은 슬픔을 싣지 못할까 두렵습니다. wén shuō shuāng xī chūn shàng hōu, yě nī fàn qīng zhōu. zhī kūng shuāng xī zé měng zhōu, zåi bú dòng xū duō chóu.
5. "진형을 깨고 진동복을 위한 강렬한 시를 짓다" pò zhèn zū?·?wèi chén tóng fū zhuàng cí yī jì zhī 술에 취하면 등불을 켜고 바라보았다. 칼을 맞으며 나팔을 부는 중대 캠프를 꿈꿨다. 800마일 떨어진 곳에서 그의 휘하의 사람들이 불타고 있고, 50개의 현이 만리장성을 뒤흔드는 소리가 들립니다. 가을에는 군대가 전장에 나옵니다.
zuì lϐ tiĎo dēng kàn jiàn, mèng huí chuī jiō lián ying.
bā bēi lϐ fēn huī xià zhì, wò shí xián fān sài wài shēng. shā chūng qiū diūn bīng. 말은 매우 빠르게 움직이고, 활은 벼락처럼 무섭습니다.
왕과 천하의 일을 마무리하고 생전과 후에 명성을 얻으세요. 불행은 헛되이 일어난다! ma zuò dí lú fēi kuài, gōng rú pī lì xián jīng. liåo què jūn wáng tiān xià shì, yíng dé shēng qián shēn hòu míng. kě lián bái fà shēng!