중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 'Three into the wood'라는 관용어 이야기_인유의 유래와 'Three into the wood'라는 관용어의 주인공은?

'Three into the wood'라는 관용어 이야기_인유의 유래와 'Three into the wood'라는 관용어의 주인공은?

Pinyin rùmùsānfēn 정의 전설에 따르면 Wang Xizhi는 나무 판에 글을 쓰고 있었는데 조각을 할 때 글씨가 판의 3/3을 관통하는 것을 발견했습니다. 서예는 매우 강력하다고 설명됩니다. 다중은유분석의 문제는 매우 심오하다. 출처: 당나라 장회관, 『책 나누기: 왕희지』: “왕희지의 서예본은 인부들이 잘라서 펜이 나무의 3/3을 관통했다.” 영웅 왕희지의 동의어는 너무나 강력해서 종이 뒷면, 철화와 은고리 반의어는 관용어 이야기

진나라의 위대한 서예가 왕희지 나는 한때 연못가에서 서예를 연습했고, 글을 다 쓸 때마다 펜과 벼루를 연못에서 씻어라. 시간이 지나면서 연못 전체의 물이 검게 변했습니다. 쉬고 있을 때나 걸을 때나 늘 인물의 구조를 생각하며 인물의 골격과 운동량을 흉내내며 계속 손가락으로 옷을 긁었고, 시간이 지나면 몸에 있는 옷도 긁혔다.

왕희지가 스무 살이 되던 해 태위희견은 사위를 고르기 위해 가족들에게 사람들을 보냈다. 왕가의 아이들은 변장을 하고 선발되기를 바랐다. 오직 왕희지만이 대나무 소파에 누워 한 손으로는 참깨를 먹으며 다른 한 손으로는 옷을 계속 긁고 있었다. Taiwei Xi는 Wang Xizhi의 평온함을 존경하고 그의 딸과 결혼했습니다.

한번은 황제가 제사를 드리러 북쪽 교외로 갈 때 왕희지에게 나무판에 축하의 글을 써달라고 부탁한 후 목수를 보내 조각하게 했습니다. 목수는 조각을 하다가 왕희지의 서예가 나무의 3분의 1을 뚫고 들어간 것을 발견하고 “유준(왕희지)의 서예는 정말로 나무 속으로 3분의 1이 들어갔습니다!”라고 외쳤다. 심오한 통찰력.