중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 3권 '6. 라일락' 원문

3권 '6. 라일락' 원문

라일락 6개

발끝으로 서기

짙은 녹색 안뜰로 걸어가며

라일락을 꽂아 라일락

선생님 창문 앞에 심었습니다.

선생님, 선생님,

푸른 가지와 잎을

창문에 펼쳐 놓고

매일 밤 친구가 되어 주세요 .

들어봐 들어봐

푸른 나뭇잎이 바람에 바스락거려

그것이 우리가 당신에게 노래하는 것입니다

도와주세요 하루의 피로를 풀어보세요.

보세요 보세요

나무에 꽃이 피어있어요

저게 우리 웃는 얼굴이에요

늘 고마워요 우리는 걱정합니다.

늦은 밤, 별들이 졸리듯 깜박인다

선생님, 수업 계획서를 손에 내려놓으세요

꽃향기를 띄워보세요.

p>

그 꿈은 향기롭고 달콤할 것 같아요.

______

작가 Yu Xu가 텍스트를 선택할 때 텍스트를 변경했습니다.

교재 분석:

'라일락'은 풍부한 감성과 아름다운 예술적 개념을 지닌 시이다. 아이들이 선생님을 위해 라일락을 심었는데, 그 초록색과 꽃향기가 선생님을 향한 아이들의 진심 어린 사랑을 표현한 것 같아요. 이 시에는 말 한마디, 문장 하나하나에 순수함과 어린애 같은 정취가 가득합니다. 모두 순수하고 맑으며 시적 상상력이 풍부하고 아름답고 적절합니다. 학생들이 선생님을 존경하고 사랑할 수 있는 좋은 교재입니다.