휘일봉 앞의 모래는 눈 같고, 성 밖의 달은 서리 같다.

휘러봉 앞의 모래는 눈처럼 하얗고, 도시 밖의 달빛은 가을 서리 같다. 고대시 웹 사이트에 따르면 Huile Feng 앞의 모래는 눈처럼 하얗고 Shuangluo시 밖의 달빛은 가을 서리와 같습니다. 우울한 갈대피리가 어디로 불고 있는지 모르겠고, 다들 밤새 고향을 바라보았다. "밤에 서우장성에서 피리를 듣다"는 당나라 시인 이의가 지은 7자 절구곡입니다. 이 시의 가장 큰 특징은 풍경과 분위기의 묘사에 표현하고자 하는 감정을 담고 있는 함축성이다. 시의 처음 두 문장은 도시로 올라갈 때 보이는 달빛 풍경을 묘사하고 있다. 서리가 내린 달빛과 눈 덮인 사막은 향수병을 불러일으키는 전형적인 환경이다. 환경에 대한 묘사는 등장인물의 감정을 드러냅니다. 고요한 밤, 밤바람은 애절하고 원망스러운 갈대 피리 소리를 불러일으켰고, 이는 사람들의 고향에 대한 그리움을 더욱 불러일으켰다. 고향을 돌아보는 정복의 밤, 향수병이나 돌아오고 싶은 그리움은 물론, 등장인물의 심리를 그들의 양상과 행동을 통해 보여주고, 등장인물의 끝없는 향수병에 대해 써 내려가는 정복의 밤.