중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 패스의 의미

패스의 의미

고개는 좁은 산길을 뜻합니다. ?

패스(pass)는 중국어 병음이 ài kūu인데 위험한 패스를 의미합니다. 『삼국지연의』 70장에서: 당신은 내 말을 듣지 않고 군대를 강요하여 중요한 관문을 잃었으나 다시 도움을 청하러 왔습니다. 명나라 나관중의 '삼국연의' 제18장: 위(魏)가 신도시를 주요 관문으로 삼았다면 사마시는 매우 용감했을 것이다.

관관(Guan Pass)은 중국어로 guān ài로 위험한 관문을 뜻하며, 검문소라고도 불리는 교통도로에 설치된 방어시설이다. 풍몽룡(鳳孟龍)의 《동주왕국기》 72장에 다음과 같은 말이 나온다. (주)평왕은 그의 계획을 따랐다. 그림자와 인물 그리기, 군인 인터뷰 등 모든 패스가 매우 시급합니다.

은유는 결정적인 전환점을 이룬다. 출처: Ming Yao Shilin의 "Jianzhibian" 1권: 한숨! Yan Leng은 순식간에 좋은 일을 패배로 바꿀 수 있습니다. 이런 식으로 우리는 Yan Leng이라는 두 단어가 전진과 후퇴의 장벽이라는 것을 알고 있습니다. 커페이의 "봄물" 22: 그러나 이제 사회주의 혁명의 이 중대한 장벽에 직면한 이상 통과할 수 없고 통과할 수도 없습니다.

역사적 통행로:

고대에는 수송 요새에 병력이 주둔하여 경비와 통행을 통제하는 역할을 했으며, 한편으로는 군사적 방어와 교통 통제를 위한 목적도 있었습니다. 한편, 관세를 징수하는 중요한 시설이기도 했습니다. "복건성 장군 연대기"에 따르면 성에는 89개의 관, 376개의 관, 158개의 마을이 있습니다.

그 중 푸딩(Fuding), 푸안(Fu'an), 쇼닝(Shouning), 송시(Songxi), 정허(Zhenghe), 푸청(Pucheng), 충안(Chong'an), 광쩌(Guangze), 샤오우(Shaowu), 타이닝(Tainning), 젠닝(Jianning), 닝화(Ninghua), 닝화(Ninghua) 등 18개 현에 370개에 달하는 관마을이 있다. Changting, Wuping, Shanghang, Yongding, Pinghe 및 Zhao'an.

소무현기(少吳縣史)에는 다음과 같은 기록이 있다. 복건성(富寧省)으로 가는 길은 3개다. 의. 이는 저장(浙江)에서 푸젠(富建)으로 가는 길이 위험하고, 장시(江西)에서 푸젠으로 가는 길은 좁다는 것을 보여준다. Fujian의 고대 고개는 어렵고 위험하다는 것을 알 수 있습니다.