중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 당에 헌정된 청년 시에 대한 찬가

당에 헌정된 청년 시에 대한 찬가

당에 헌정하는 청춘송

3월에는 하늘이 맑고 휘파람 소리가 요란하며, 3월에는 나라가 그림처럼 아름답고 꽃이 만발합니다. , 붉은 깃발이 휘날리고 웃음이 나옵니다. 이 아름다운 3월에 우리의 멋진 파티는 그녀의 92번째 생일도 축하합니다.

격동의 지난 시절을 회상하며, 한 세기의 역사 속에서 얼마나 많은 굴욕의 눈물을 흘렸는지, 수십 년의 투쟁 속에서 얼마나 많은 중국인들이 피를 흘렸는지. 90년 전, 남호에 빨간 배가 새벽에 출항했고, 중국 혁명은 첫 번째 찬란한 새벽을 빛냈습니다. 그때부터 중국 혁명은 올바른 길을 택했습니다. 당은 7월의 이름으로 8월의 남창풍을 요구한다.

바오는 징강에 가을의 불꽃을 부르며 창, 브로드 소드, 붉은 술창을 부릅니다. 99년의 우여곡절, 셀 수 없이 많은 우여곡절, 99년의 큰 변화, 끝없는 위대한 성취! 나는 태항산 기슭의 항일전쟁도, 위산호의 승리의 노래도 잊을 수 없습니다. 수많은 순교자들의 피로 붉게 물든 당기 위에 굴러가는 것은 일제 타도의 분노의 물결이고, 흐르는 것은 조국을 수호하려는 솟구치는 피의 물결이다. 지난 90년 동안 당은 우리를 이끌어 장애를 극복하고 위험을 극복하여 승리하게 하였고, 지난 90년 동안 우리를 열심히 일하고 조국을 건설하며 잘 살게 한 것은 당이었습니다. 사회 밖에서.

1990년대 개혁풍경은 전방위적으로 혜택을 받고 세계 번영을 가져왔다. 우리 조국은 오늘날처럼 발전하고 번영한 적이 없습니다. 개혁의 성과를 맛보면 항일총을 잊을 수 없고, 탁 트인 산수화를 감상하면 옛 중국의 가난과 낙후, 상처를 잊을 수 없습니다.

오늘 우리는 당의 기치 아래 뭉쳐 전통을 계승하며 열심히 일하고 있습니다. 세 가지 대표를 배우고 항상 선진적인 성격을 유지하며 온갖 풍파를 이겨내고 전국 각 민족 인민을 이끌어 민족 부강, 민족 부흥, 사회 화합, 인민 행복을 실현하고 시대와 함께 발전하는 것을 배우십시오. 조국을 위해, 인민을 돌보고, 정부에서 부지런하고 정직하게 일하십시오. 당신의 생명과 피를 사용하여 당 깃발의 영광을 얻으십시오.

우리는 하나되어 수천 마디의 말로 빛을 발하며 마음속의 찬송을 당에 바쳐야 합니다. 눈 깜짝할 사이에 90년이 지나갔습니다. 새빨간 당기 아래 설 때마다 내 핏줄에는 혁명선열들의 피가 흐르는 것 같으며 내 가슴은 조국에 대한 사랑으로 불타오르고 있습니다. 펄럭이는 당 깃발을 바라보며 나는 "교리가 참되기만 하면 참수해도 상관없다"는 Xia Minghan의 침착함과 결단력을 이해했고, "손가락을 잘라야 한다"는 Xu Teli의 고상한 신념을 이해했습니다. 나라를 구하고 위험할 때에는 당에 참여하겠다', '산에는 충신의 뼈가 묻혀 있고 고원에는 피가 흘렀다'는 공판센의 영웅적 맹세도 이해했다. 비록 나는 "호랑이처럼 수천리를 삼킬" 용기가 없지만 "헌원에 피를 뿌릴" 은혜도 없고 "후에 돌이킬" 영웅적 정신도 없습니다. 대강가', 이 순간 나는 젊고 다음과 같은 엄숙한 맹세를 다짐합니다: 내가 벽돌이라면 조국을 위해 번영하는 건물을 짓고, 나사라면 조국의 영광을 위해 이정표를 놓겠습니다. 내가 풀이라면 조국의 번영을 위해 일할 것입니다. 봄은 생명의 녹색을 위해 헌신합니다.

90년의 우여곡절이 여러분의 믿음을 만들었고, 99년의 우여곡절이 우리의 발걸음을 더욱 단단하게 만들었습니다. 우리는 탐구에서 빛나는 목표를 찾고, 추구에서 새로운 광채를 창조합니다. 그러니 수만 명의 영웅적인 아들딸들이 밝은 붉은색 당 깃발 아래 행진하고, 낭만적인 노래를 작곡하고, 영웅적인 장을 다시 쓰세요! 우리는 하나로 뭉쳐 당의 방향을 밀접히 따르며 가시와 가시를 이겨내고 우리의 발걸음은 먼 곳으로 나아가며 앞으로 우리의 길은 더 빠르고 넓어질 것입니다.