서비홍이 제백석에게 세 번 초대한 이야기

초가집에 사는 모든 사람들은 늙은 화가 조종은 물론이고 그를 걱정하지 않을 수 없었다. 바다의 바람은 맑고 달은 가득 차 있으며, 지팡이와 덩굴은 서희의 꿈을 지원합니다.

이것은 Qi Baishi가 Xu Beihong의 "달 아래 집을 구하다"에 쓴 시로, Xu Beihong에게 "세 번의 초가집 방문"에 대해 진심으로 감사를 표했습니다.

오랫동안 그의 이름을 존경하십시오

1929년 가을, 현대 화가이자 미술 교육자였던 쉬베이홍(Xu Beihong)이 베이징 미술학원의 학장이 되었습니다. 그는 우수한 교사만이 우수한 학생을 양성할 수 있다는 확고한 믿음을 갖고 있어 엄선하여 교수를 선발하였고, 그가 가장 먼저 채용하려고 한 사람은 기백석이었다.

치백석은 어려서부터 회화를 공부했고, 반세기 동안 끊임없는 노력 끝에 마침내 1920년 베이징에 정착하여 회화계의 거장 중 한 사람이 되었습니다. 그림과 판화를 판매합니다. Xu Beihong은 항상 그의 캐릭터 페인팅 기술을 존경하며 그를 진정한 예술 대가라고 불렀습니다.

두 번의 초가집 방문 실패

9월 초 어느 날, Xu Beihong은 Xidan의 Kuache Hutong에 있는 Qi Baishi의 아파트를 방문했습니다. 인사를 한 후 그는 방문 목적을 설명했습니다. "선생님, 당신은 유명한 회화 대가입니다. 미술 연구소에서 가르치도록 초대하고 싶습니다. 치백석은 정중하게 감사드립니다. "학장님, 존경해 주셔서 감사합니다." 쉬씨. 저는 이제 막 예순이 넘었는데 청각도 없고 시력도 없습니다. 죄송합니다." 명령을 따르는 것은 어렵지만 마음으로 받아들입니다."

아직 70대인 대학 교수들이 길을 알고 지도해 주는데, 누가 그에 맞설 수 있겠는가?”라고 Xu Beihong은 말했습니다.

Qi Baishi는 여전히 거부했습니다. "교수님의 책임이 무겁기 때문에 학생들을 오도하지 않도록 더 재능 있는 사람을 고용하는 것이 좋습니다."

이틀 후 Xu Beihong이 다시 방문했는데 Qi Baishi는 노령을 이유로 초대를 거절했습니다. 비를 맞으며 진시카이를 세 번이나 방문했다

재능에 목마른 서베이홍은 포기할 수 없었다. 바쁜 일정에도 불구하고 세 차례에 걸쳐 집을 방문했고, 비바람에도 불구하고 다시 한 번 존경과 사랑을 표하며 진심으로 초대했습니다. 제백석은 감동하며 '명령을 용서하고 받아들이는' 진짜 이유를 설명했다. "늙고 허약한 것 외에는 목수이고 학교에 가본 적이 없기 때문이다. 무대에서 가르친 경험이 부족하고, 학생들이 말썽을 피우고 수업도 못 듣는다."

"치 선생님의 걱정은 무리는 아니지만 꼭 필요한 것 같지는 않다." Xu Beihong은 진심으로 말했습니다. "교수의 자격은 배경에 관계없이 그의 진정한 능력과 실무적 지식에 있습니다. 어때요? 해외 유학을 다녀온 일부 사람들이 잘못된 평판을 갖고 있다는 것이 사실이 아닙니까? Qi 씨는 결합합니다. 전통 자유화와 민화의 표현 기법, 그리고 그의 독특한 예술적 스타일은 학생들을 가르칠 뿐만 아니라 나에게도 서비홍을 가르칠 수 있다.”

“감히 그러지 마세요, 학장님. 쉬는 너무 겸손해요." 치바이시가 손을 흔들었다.

"이것이 바로 일어난 일이고 나는 지나치게 겸손한 것이 아니다"라고 Xu Beihong은 "치 선생님은 수업 시간에 긴 이론을 할 필요가 없습니다. 학년 초에 제가 그와 동행하여 수업에 동행하고 징계를 받지 않는 학생이 있을 경우를 대비해 보호해 드리겠습니다." Qi Baishi는 맨 아래에서 감동을 받았습니다. "그럼 한 번 해보세요."

개학 첫날 쉬베이홍은 직접 마차에 치백석을 데리고 학교에 왔고 모든 교사들에게 치백석의 뛰어난 업적을 정중하게 소개했습니다. 그리고 학교의 학생들. 그는 또한 그와 함께 가서 Qi Baishi를 "보호"하겠다고 말했습니다. Qi Baishi가 실제로 늙었다는 것을 고려하여 Xu Beihong도 그를 여러 가지 방법으로 돌 보았습니다. 겨울이 지나면 날씨가 추울 때 그는 연단 옆에 난로를 켜고, 선풍기를 설치했습니다. 바람이 불고 비가 와서 차를 보내곤 했어요. 환승이 다가오고 있어요. 꼼꼼하다고 할 수 있습니다.