중화사전망 - 신화사전 - 하루에 세 번의 가을이 있다는 것은 무엇을 의미하나요?

하루에 세 번의 가을이 있다는 것은 무엇을 의미하나요?

삼추: 3분기. 서로 만나지 않는 하루는 사계절과 같다는 뜻이다. 비유: 이별의 시간은 짧지만 매우 길게 느껴진다. 누군가에 대한 그리움을 표현합니다.

관용어 출처 : "시경·왕봉·연꽃 따기" : "상대방이 연잎을 따는데, 들어오는 것처럼 하루 동안 없어져 있다." 3월, 상대방이 어둠 속에서 따고 있는데 마치 세 번째 가을에 오는 것처럼 하루 동안 보이지 않습니다. 마치 세 살처럼요."

한문 번체: 하루 세 곡식

핀: ㄧㄖㄧˋ ㄙㄢㄑㄧㄡ

세 가을의 동의어 하루에: 음의 1인치는 1년과 같고, 1인치의 시간은 1년과 같습니다. 선생님에 대한 지극한 그리움을 표현하며, 그것이 멀지 않다는 것을 진심으로 알고, 나이가 들었다는 생각이 들 정도로 그리워집니다. '북부사'

하루 세 번의 가을의 반대말: 금의 순간 짧은 시간은 천 금의 가치가 있다. 시간은 매우 소중합니다. 송나라 소식의 시 '봄밤': "봄밤의 순간은 천금 같고, 꽃에는 향기가 있고, 달에는 그림자가 있다."

관용어 문법: 주어-술어. 형; 속성, 대상으로 사용됨

관용어 설화: 고대에는 사랑하는 연인이 잠시 헤어져도 느꼈다고 합니다. 오랜만처럼. 그는 애인이 칡, 소, 쑥을 따고 있는 것을 상상했다. 비록 하루 동안 떨어져 있었지만 그는 시에서 묘사된 것처럼 "그는 샤오시를 따고 있다. 어느 날." 그를 보지 못한 것은 세 가을과도 같다!"

공통 용법: 자주 사용되는 관용어

감정과 색깔: 중립 관용어

관용어 구조: 축약형 관용어

생산 시대: 고대 관용어

영어 번역: 하루가 3년처럼 길어 보입니다.

러시아어 번역: а словно три года прошло в разлуке дни. проходят как годы.gt;

일본어 번역: 하루에 세 번의 가을(いちにちなしゅу)の思(あも)い

숙어 수수께끼: 가장 짧은 계절

p>

발음 시 주의사항: 셋, 'shān'으로 읽을 수 없습니다.