중화사전망 - 신화사전 - 사촌 루룬의 만남에 대한 감사
사촌 루룬의 만남에 대한 감사
내 사촌 Lu Lun이 여기에 머물게 되어 기뻐요
저자:
Sikong Shu
소개
Sikong 문명(文命)이라는 이름의 촉(720~790년)은 광평(지금의 하북성 융냔) 출신이다. 그는 유부에서 의사가 되었다. 그는 "달리의 10가지 재능" 중 하나입니다. 시는 대부분 자연의 풍경과 향수, 여행에 대한 생각을 썼으며 5운을 잘한다.
주제
주제 단어 또는 키워드:
당시
열 키워드:
삼백당시
카테고리:
오자시
장르:
시
시대:
중당나라
서문
원문
동생 루룬이 집에 있는 것을 보니 반가워요①
시공 슈
조용한 밤, 이웃도 없고 황량하고 가난하게 살아가고 있습니다.
빗속의 노란 잎사귀들, 등불 아래의 백발의 남자.
오랜만에 혼자인데, 자주 뵙게 되어 부끄럽습니다.
저는 특히 채씨 가문의 친척이기 때문에 인생에서 제 몫이 있습니다.
주의사항
[주의사항]
①숙소 보러가기: 호텔에 묵으세요.
②fen(fèn): 우정. Cai Jiaqin: Huo Jiaqin도 마찬가지입니다. Jin Yanghu는 Cai Yong의 손자이므로 두 가족이 사촌이라는 의미입니다.
감사
[감사]
이 시는 작가가 사촌 루룬이 집을 방문한 후 지은 것입니다. 첫 번째 문장은 저자의 안타까운 상황에 대한 내용입니다. 그는 늙어서 광야에서 혼자 살고 있고, 근처에 이웃도 없고, 외롭고 무력하며, 가난하게 살고 있습니다. '비 속의 노란 잎사귀, 등불 아래의 대머리 남자'라는 대련은 그 장면을 서정적으로 묘사하고 있으며, 가난하고 우울한 대머리 노인의 모습을 생생하고 생생하게 표현하고 있다. 마지막 두 문장은 사촌의 도착에 대한 감사에 관한 것입니다. 그들은 "행복"하지만 기쁨에는 여전히 슬픔이 있습니다. 나는 강등되었는데도 친척들이 찾아와서 기뻤고, 그래서 자연스럽게 기뻤지만, 상황이 좋지 않았고, 친척들에게 미안한 마음이 들어서 여전히 씁쓸하고 부끄러웠습니다. 시 전체의 언어는 단순하고 어조는 낮고 슬프며 현실적이고 감동적이다.