'홍매화 송가' 가사

노래제목: 홍매화, 가수: 장예

앨범: 별하늘을 바라보며?

붉은 바위에 붉은 매화가 핀다

수천 마일의 서리가 발 밑에 있는데 왜 매서운 추위를 두려워하는가?

해를 향해 사랑의 마음이 피어난다, 해를 향해 피어난다

붉은 매화 꽃이 피고 밝게 빛나고 있어요

찾아보세요 수천 송이의 꽃이 활짝 피어 있고 향기가 하늘에 떠 있어요

모든 꽃을 깨워 피어나고 노래해요

새해를 큰소리로 축하

새해가 다가오니 붉은 바위에 붉은 매화가 피어나네요

수천 마일 떨어진 곳에 서리가 내 발을 밟고 있습니다

, 왜 매서운 추위를 두려워해야 할까요?

해를 향해 사랑의 마음이 피어나고, 태양을 향해 피어나고

붉은 매화꽃이 피어 빛나고 있습니다

밝게

꽃들이 머리를 높이 들고 피어나고, 향기는 하늘에 떠 있습니다

모든 꽃들이 피어나고 노래하며 다가올 것을 축하합니다. 새해

새해의 도래

추가 정보:

"홍매화 송가"는 Yan Su가 작곡하고 작곡한 애국적인 노래입니다. Yang Ming, Jiang Chunyang 및 Jin Sha는 오페라 "Sister Jiang"의 주제가입니다.

창작 배경

1964년 Yan Su는 오페라 "Sister Jiang"의 주제가를 작곡했습니다. Yan Su는 다음과 같은 가사를 썼습니다. 그리고 파도..." Liu Yalou는 불만스러워서 Yan Su가 주머니에서 원고지 한 장을 꺼내며 말했습니다. "상하이 음악원 동지들이 나에게 가사를 써달라고 부탁했습니다. 원래 의도는 매화에 대해 쓰는 것이었습니다. "홍매화송"이라고 이름을 붙였죠. 알죠?" 보고 모두가 동의했고, "홍매화송"이 '강자매'의 주제가가 되었습니다.

'홍매화 송가'는 총 8번, 20번 이상 수정됐다. 작곡가 중 한 명인 양밍(Yang Ming)은 진샤의 영감을 촉발한 "붉은 바위에 붉은 매화"라는 주제 선율의 원형을 최초로 작성했으며, 이를 바탕으로 노래 스타일을 추가하고 강남 탄황(Jiangnan Tanhuang)을 일부 도입했습니다. 비교적 완성도 높은 '홍매화 송가' 주제곡이 탄생했습니다.